KOFA-AVGJØRELSE
KOFA 2018/184: Avvik fra krav om prefabrikkert PVC-matte
Faktum
Risør kommune kunngjorde 5. april 2018 en frivillig konkurranse i Doffin om kjøp av nytt sportsgulv til Risørhallen, med estimert verdi 600 000 kroner ekskl. mva. Konkurransegrunnlaget stilte krav om at gulvbelegget skulle være «en P2 prefabrikkert PVC-matte type Taraflex Sport Performance 9,0 mm eller tilsvarende» med støtdempningsevne på minst 35 prosent ihht. EN Norm. Det kom inn fire tilbud innen fristen 2. mai 2018. Brødrene Jakobsen AS tilbød Gerflor Taraflex Performance 9 mm til 753 950 kroner. Gulv og Takteknikk AS (valgte leverandør) tilbød to varianter av Pulastic 2000TP/W: ett på 10+3 mm til 764 758 kroner og ett på 6+2 mm til 653 350 kroner. Pulastic-gulvet er ikke en prefabrikkert PVC-matte, men består av polyuretanlag som herder på plass over en gummimatte. Innklagede meddelte 4. mai 2018 intensjon om å inngå kontrakt med valgte leverandør om 6+2 mm-varianten. Klagen ble inngitt 6. juni 2018, og innklagede bekreftet at kontrakt ikke ville bli inngått før nemnda hadde behandlet saken.
KOFAs vurdering
1. Rettslig grunnlag for avvisningsplikt under FOA 2017 del I
Rettsregel: FOA 2017 (FOR-2016-08-12-974) del I inneholder ingen uttrykkelige regler om avvisningsplikt. KOFA tolket rettstilstanden slik at de grunnleggende prinsippene om likebehandling og forutberegnelighet i LOA 2017 (LOV-2016-06-17-73) § 4 likevel kan innebære at oppdragsgiver «ikke kan akseptere et tilbud, for eksempel der tilbudet inneholder vesentlige avvik fra konkurransegrunnlaget». Avgjørende faktum: Anskaffelsen fulgte kun FOA 2017 §§ 5-1 og 5-3 (del I), uten at del II eller del III kom til anvendelse. Delkonklusjon: Likebehandlingsprinsippet i LOA 2017 § 4 utgjorde det rettslige grunnlaget for vurderingen av om tilbudet kunne aksepteres.
2. Tolkning av kravet om prefabrikkert PVC-matte
Rettsregel: Konkurransegrunnlagets krav til ytelsen skal tolkes ut fra sin naturlige ordlyd, sett i lys av konteksten og formålet. KOFA tolket formuleringen om «en P2 prefabrikkert PVC-matte type Taraflex Sport Performance 9,0 mm eller tilsvarende» slik at prefabrikkering var et selvstendig krav: «det er et selvstendig poeng at gulvelementene skal være prefabrikkerte». Tilbyderne hadde frihet til å velge matte med tilsvarende egenskaper, men matten måtte uansett være prefabrikkert og av PVC. Avgjørende faktum: Det var ubestridt at gulv kan legges på flere måter – enten med prefabrikkerte PVC-matter eller ved støping på stedet. Denne tekniske distinksjonen underbygget at prefabrikkering ikke var en overflødig spesifikasjon. Delkonklusjon: Kravet om prefabrikkert PVC-matte var et selvstendig og bindende krav til ytelsen.
3. Konstatering av avvik og brudd på likebehandlingsprinsippet
Rettsregel: Aksept av et tilbud som avviker fra et klart krav i konkurransegrunnlaget, krenker prinsippet om likebehandling i LOA 2017 § 4 dersom øvrige tilbydere ville ha kunnet levere rimeligere eller annerledes produkter om avviket hadde vært tillatt. KOFA la til grunn at det var enighet mellom partene om at Pulastic-gulvet ikke er en prefabrikkert PVC-matte: polyuretanlagene ble lagt oppå en gummimatte og «herder deretter på plass», slik at gulvet for øvrig «ble laget på stedet». Avgjørende faktum: Klager opplyste at selskapet ville ha tilbudt produktet Recreation 60 – ca. 130 000 kroner rimeligere – dersom avvik fra prefabrikkeringskravet hadde vært tillatt. Nemnda la også til grunn at andre potensielle tilbydere kunne ha inngitt tilbud. Delkonklusjon: «At innklagede under disse omstendighetene valgte å akseptere valgte leverandørs tilbud, representerer et brudd på det grunnleggende prinsippet om likebehandling i loven § 4.» Bruddet ble funnet å ha kunnet påvirke utfallet av konkurransen.
Konklusjon
KOFA ga klager medhold. Risør kommune hadde brutt LOA 2017 § 4 ved å akseptere valgte leverandørs tilbud til tross for at tilbudet avvek fra kravet om prefabrikkert PVC-matte. Bruddet ble ansett å kunne ha påvirket konkurranseutfallet, og klager fikk tilbakebetalt klagegebyret i medhold av klagenemndsforskriften § 13.
Praktisk betydning
Avgjørelsen illustrerer at prinsippene i LOA 2017 § 4 virker som en selvstendig skranke også for anskaffelser som kun følger FOA 2017 del I, selv der det ikke finnes uttrykkelige avvisningsregler. Krav til ytelsens beskaffenhet – herunder produksjonsmetode som prefabrikkering – kan utgjøre selvstendige, bindende krav, selv om de fremstår som del av en produktbeskrivelse. Dersom oppdragsgiver aksepterer et tilbud med avvik fra slike krav uten at dette var annonsert, risikerer øvrige tilbydere å ha levert tilbud på feil grunnlag. Avgjørelsen tydeliggjør dessuten at oppdragsgivers forklaring om at det avvikende produktet har «tilsvarende egenskaper», ikke er tilstrekkelig til å reparere et avvik fra en eksplisitt spesifikasjon.
Hele KOFA-avgj\u00f8relsen (klikk for \u00e5 skjule)
Saken gjelder: Krav til ytelsen. Avvik. Avvisning av tilbud.
Innklagede gjennomførte en konkurranse om kjøp av nytt sportsgulv. Et krav til gulvet var at det skulle være en prefabrikkert PVC-matte. Klagenemnda fant at innklagede hadde handlet i strid med prinsippet om likebehandling i loven § 4 ved å akseptere et tilbud som inneholdt avvik fra dette kravet.
Klagenemndas avgjørelse 10. juli 2018 i sak 2018/184
Brødrene Jakobsen AS
Innklaget:
Risør kommune
Klagenemndas medlemmer:
Bakgrunn:
Finn Arnesen, Tone Kleven og Jakob Wahl
(1) Risør kommune (innklagede) publiserte 5. april 2018 en frivillig kunngjøring i Doffin for kjøp av nytt sportsgulv i Risørhallen. Anskaffelsens verdi ble i kunngjøringen punkt II.2.6) estimert til 600 000 kroner ekskl. mva. Tilbudsfrist ble i punkt IV.2.2) angitt til 2. mai 2018.
I konkurransegrunnlaget ble det blant annet stilt følgende krav til det nye sportsgulvet:
«Det nye sportsgulvet skal være punktelastisk og oppfylle kravene ihht. norske krav satt av Kulturdepartementet.
Det skal leveres et CE-merket gulv, og dette skal fremgå av dokumentasjon. Belegget skal være en P2 prefabrikkert PVC-matte type Taraflex Sport Performance 9,0 mm eller tilsvarende. Den skal ha en støtdempningsevne på minst 35 % (P2) ihht. EN Norm».
Innenfor tilbudsfristen kom det inn fire tilbud, herunder fra Brødrene Jakobsen AS (klager) og Gulv og Takteknikk AS (valgte leverandør).
(4) Klager tilbød et gulv av typen Gerfloor Taraflex Performance 9 mm til 753 950 kroner. Valgte leverandør tilbød ett gulv på 10+3 mm til 764 758 kroner, og ett på 6+2 mm til 653 350 kroner, begge av typen Pulastic 2000TP/W.
(5) Ved e-post av 4. mai 2018 informerte innklagede om at man hadde til hensikt å inngå
kontrakt med valgte leverandør om levering av gulvet på 6+2 mm.
(6) Saken ble brakt inn for Klagenemnda for offentlige anskaffelser 6. juni 2018.
Innklagede opplyste i e-post av 21. juni 2018 at kontrakt ikke ville bli inngått før saken var avgjort av klagenemnda.
(8) Nemndsmøte i saken ble avholdt 9. juli 2018.
Anførsler:
Klager har i det vesentlige anført:
I konkurransegrunnlaget ble det stilt krav om at gulvbelegget skulle være en P2 prefabrikkert PVC-matte av typen Taraflex Sport Performance 9,0 mm eller tilsvarende. Valgte leverandør har ikke levert en prefabrikkert PVC-matte, men et Pulastic-gulv som helles på i flere lag. Tilbudet inneholder således et vesentlig avvik fra det som ble etterspurt i konkurransegrunnlaget. Det tilbudte gulvet har heller ikke de samme egenskapene som et Taraflex Sport Performance-gulv. Valgte leverandørs tilbud skulle derfor ha vært avvist.
Innklagede har i det vesentlige anført:
(10) Valgte leverandør har tilbudt et punktelastisk gulv som oppfyller Kulturdepartementets krav. Det tilbudte gulvet er ikke prefabrikkert, men tilsvarer en prefabrikkert matte av typen Taraflex Sport Performance i egenskaper mv. Det bestrides på denne bakgrunn at valgte leverandørs tilbud skulle ha vært avvist.
Klagenemndas vurdering:
(11) Klager har deltatt i konkurransen, og har saklig klageinteresse, jf. forskrift om klagenemnd for offentlige anskaffelser § 6. Klagen er rettidig. Konkurransen gjelder levering av nytt sportsgulv, og er kunngjort som en bygge- og anleggskontrakt med CPVkode 45430000 (Utførelse av gulvlegging og veggbekledning). Anskaffelsens verdi er i kunngjøringen punkt II.2.6) estimert til 600 000 kroner ekskl. mva. I tillegg til lov om offentlige anskaffelser 17. juni 2016 nr. 73 følger anskaffelsen forskrift om offentlige anskaffelser 12. august 2016 nr. 974 del I, jf. forskriften §§ 5-1 og 5-3.
Avvisning av valgte leverandørs tilbud – kravet om prefabrikkert PVC-matte
(12) Klager anfører at innklagede har brutt regelverket ved ikke å avvise valgte leverandørs
tilbud fra konkurransen.
(13) Avvisning av tilbud er ikke direkte regulert i forskriften del I. Det gjelder dermed ingen uttrykkelige regler om avvisningsplikt for anskaffelser som følger denne delen av forskriften. De grunnleggende prinsippene om likebehandling og forutberegnelighet i loven § 4, kan likevel innebære at oppdragsgiver ikke kan akseptere et tilbud, for eksempel der tilbudet inneholder vesentlige avvik fra konkurransegrunnlaget.
(14) Et krav i denne konkurransen var at gulvbelegget skulle være «en P2 prefabrikkert PVC matte type Taraflex Sport Performance 9,0 mm eller tilsvarende».
(15) Innklagede har forklart at valgte leverandørs Pulastic-gulv har tilsvarende egenskaper
som en prefabrikkert PVC-matte av typen Taraflex Sport Performance.
(16) Spørsmålet for nemnda er om den ovennevnte formuleringen må forstås slik at det var et selvstendig krav at gulvet skulle være en prefabrikkert pvc-matte. Slik saken er opplyst for klagenemnda, kan gulv legges på flere måter, blant annet ved å bruke prefabrikkerte pvc-matter, og ved å støpe gulv på stedet. Når dette er situasjonen, er det nærliggende å oppfatte konkurransegrunnlaget slik at det er et selvstendig poeng at gulvelementene skal
være prefabrikkerte. Den prefabrikkerte matten skulle videre ha egenskaper tilsvarende en Taraflex Sport Performance-matte. Ved valg av matte hadde tilbyderne dermed en viss frihet med tanke på egenskaper, men matten måtte være en prefabrikkert PVC-matte.
(17) Det er enighet om at valgte leverandørs Pulastic-gulv ikke er en prefabrikkert PVC-matte. Slik nemnda forstår det, består det tilbudte Pulastic-gulvet av tre lag med polyuretan; et støtdempningssjikt, et slite- og aktivitetssjikt og en toppcoating. Disse lagene legges oppå en gummimatte, og herder deretter på plass. Gummimatten som polyuretanlagene legges oppå, er prefabrikkert. Gulvet for øvrig ble laget på stedet.
(18) Valgte leverandørs tilbud inneholder dermed et avvik fra kravet om å levere en
prefabrikkert PVC-matte.
(19) Hadde det fremkommet klart i konkurransegrunnlaget at innklagede ville akseptere avvik fra dette kravet, er det nærliggende å gå ut fra at også de øvrige tilbyderne kunne ha levert andre og rimeligere produkter. Klager har eksempelvis forklart at selskapet da ville ha tilbudt et gulv – Recreation 60 – som er ca. 130 000 kroner rimeligere enn det de tilbød i konkurransen. Klagenemnda går også ut fra at andre potensielle tilbydere kunne inngitt tilbud i konkurransen.
(20) At innklagede under disse omstendighetene valgte å akseptere valgte leverandørs tilbud,
representerer et brudd på det grunnleggende prinsippet om likebehandling i loven § 4.
(21) Dette bruddet er av en slik karakter at det kan ha påvirket utfallet av konkurransen. jf. for
tilbakebetaling
klagegebyret,
grunnlag
Bruddet klagenemndsforskriften § 13.
følgelig
Konklusjon:
Risør kommune har brutt regelverket ved å akseptere valgte leverandørs tilbud på tross av avvik fra et av de foreskrevne kravene til ytelsen.
For Klagenemnda for offentlige anskaffelser,
Tone Kleven
Refererte rettskilder
- LOA 2017 § 4 — Grunnleggende prinsipper om likebehandling og forutberegnelighet; rettslig grunnlag for avvisning under del I
- FOA 2017 § 5-1 — Virkeområde for del I; anskaffelsen fulgte kun del I
- FOA 2017 § 5-3 — Terskelverdi-bestemmelse som begrenset anskaffelsen til del I
- FOR-2002-11-15-1288 § 6 — Klageinteresse; klager hadde deltatt i konkurransen
- FOR-2002-11-15-1288 § 13 — Tilbakebetaling av klagegebyr ved medhold