foa
Forum
for offentlige anskaffelser

HjemKOFA-basenKOFA 2011/34

KOFA-AVGJØRELSE

KOFA 2011/34: Avvisning og tildelingsmeddelelse – Bodø kommune

Saksnummer
2011/34
Avgjort
2011-04-11
Kunngjort
2010-11-22
Innklaget
Bodø kommune
Klager
Turbilen AS
Regelverk
FOA 2006
Sakstype
Klage på avvisning og manglende tildelingsmeddelelse
Anskaffelsens verdi
Estimert verdi 22 millioner kroner
Art
Tjeneste
Prosedyre
Åpen anbudskonkurranse
Terskelverdi
Over EØS-terskel
Klagenemnda for offentlige anskaffelser fant at Bodø kommune brøt forskriften ved ikke å meddele avviste leverandør om hvem som ble valgt til rammeavtale om persontransporttjenester. Avvisningen av klagers tilbud – levert i ringperm uten lukket emballasje – ble derimot funnet rettmessig.
Hovedspørsmål
Var avvisningen av et tilbud levert i ringperm rettmessig, og har en avvist leverandør krav på å motta tildelingsmeddelelse etter FOA 2006 § 22-3 (1)?

Faktum

Bodø kommune kunngjorde 22. november 2010 en åpen anbudskonkurranse om rammeavtale for persontransporttjenester med en estimert verdi på 22 millioner kroner. Konkurransegrunnlaget krevde at tilbud skulle leveres i «lukket nøytral forpakning». Turbilen AS leverte sitt tilbud i en ringperm uten innpakning eller emballasje. Innklagede avviste tilbudet med hjemmel i FOA 2006 § 20-13 (1) bokstav b, jf. § 20-2 (1), da tilbudet ikke var avgitt i «lukket og merket forsendelse». Tildelingsmeddelelse ble 21. januar 2011 utelukkende sendt til valgte leverandør, SB Nordlandsbuss AS. Klager mottok ikke kopi. Kontrakt ble signert 3. februar 2011, etter at den i tildelingsmeddelelsen fastsatte klagefristen 31. januar 2011 var utløpt. Klager bestred avvisningen, hevdet å ha krav på informasjon om den videre saksgangen, og anførte at kontrakt var inngått for tidlig i henhold til fremdriftsplanen i konkurransegrunnlaget.

KOFAs vurdering

1. Avvisning av klagers tilbud
Rettsregel: FOA 2006 § 20-13 (1) bokstav b pålegger oppdragsgiver ubetinget plikt til å avvise et tilbud som ikke tilfredsstiller kravene til tilbudets utforming etter § 20-2 (1), herunder kravet om at tilbudet skal avgis i «lukket og merket forsendelse». KOFAs tolkning: Med støtte i sak 2007/72 presiserte nemnda at «en lukket forsendelse skal det ikke være mulig å få tilgang til uten at forseglingen brytes». Bestemmelsen er ufravikelig, slik at ordlyden i konkurransegrunnlaget – som brukte «forpakning» i stedet for «forsendelse» – ikke kunne endre avvisningsplikten. Avgjørende faktum: Klagers tilbud var levert i en ringperm uten emballasje, noe som heller ikke ble bestridt av klager. Delkonklusjon: Avvisningen var rettmessig. Nemnda tilføyde at en ringperm uansett ikke naturlig kan betegnes som en «lukket» «forpakning» i anskaffelsesrettslig sammenheng.

2. Manglende tildelingsmeddelelse til avvist leverandør
Rettsregel: FOA 2006 § 22-3 (1) krever at beslutning om valg av leverandør til rammeavtalen meddeles alle «deltakerne» i rimelig tid før rammeavtale inngås, med begrunnelse og klagefrist. KOFAs tolkning: Under henvisning til sak 2010/11 og sak 2009/85 premiss (52) slo nemnda fast at «deltakerne» i § 22-3 (1) også omfatter avviste leverandører, som dermed har krav på å bli meddelt tildelingsbeslutningen. Avgjørende faktum: Innklagede sendte tildelingsmeddelelse til valgte leverandør 21. januar 2011, men lot være å sende kopi til klager. Delkonklusjon: Innklagede brøt § 22-3 (1) ved ikke å meddele klager om hvem som var valgt som leverandør til rammeavtalen.

3. Kontraktsinngåelse før klagefristens utløp
Rettsregel: Kontrakt kan ikke inngås innen klagefristen. KOFAs tolkning: Fremdriftsplanen i konkurransegrunnlaget punkt 1.4 var ikke bindende; oppdragsgiver hadde tatt forbehold om endringer, og «uke 5» var ikke en endelig fastsatt frist. Avgjørende faktum: Tildelingsmeddelelsen satte klagefristen til 31. januar 2011, og kontrakt ble signert 3. februar 2011 – etter fristens utløp. Delkonklusjon: Anførselen førte ikke frem.

Konklusjon

Bodø kommune brøt FOA 2006 § 22-3 (1) ved ikke å meddele Turbilen AS om hvem som ble valgt som leverandør til rammeavtalen. Avvisningen av klagers tilbud var rettmessig, da levering i ringperm ikke oppfyller kravet til lukket forsendelse etter § 20-2 (1). Anførselen om kontraktsinngåelse før klagefristens utløp ble ikke tatt til følge. Grunnlag for erstatning ble ikke funnet.

Praktisk betydning

Avgjørelsen klargjør to selvstendige poenger. For det første er kravet om lukket forsendelse i FOA 2006 § 20-2 (1) ufravikelig: avvisningsplikten etter § 20-13 (1) bokstav b inntrer uavhengig av om konkurransegrunnlaget har brukt en annen ordlyd. For det andre understreker nemnda at plikten til tildelingsmeddelelse etter § 22-3 (1) gjelder overfor alle deltakere – herunder leverandører som er avvist fra konkurransen. Oppdragsgivere kan ikke begrense utsendelsen til kun valgte og øvrige gjenværende tilbydere. Avgjørelsen er avsagt under FOA 2006, men prinsippet om at avviste leverandører har rett til tildelingsmeddelelse reflekteres også i senere regelverk.

Hele KOFA-avgjørelsen (klikk for å skjule)

2011/34 Bodø kommune

Innklaget: Bodø kommune

Klager: Turbilen AS

Avgjørelse: Brudd på regelverket

Type sak: Rådgivende sak

Klagenemnda for offentlige anskaffelser Innklagede gjennomførte en åpen anbudskonkurranse vedrørende inngåelse av rammeavtale på persontransporttjenester. Klagenemnda fant at innklagede hadde brutt forskriften § 22-3

(1), ved ikke å meddele klager hvem som var valgte leverandør til rammeavtalen. Klagers øvrige anførsler førte ikke frem. Klagenemndas avgjørelse 11.april 2011 i sak 2011/34 Klager: Turbilen AS Innklaget: Bodø kommune Klagenemndas medlemmer: Morten Goller, Tone Kleven og Andreas Wahl. Saken gjelder: Avvisning av klager. Plikt til å meddele om tildeling.

Bakgrunn

(1)Bodø kommune (heretter kalt innklagede) kunngjorde 22. november 2010 en åpen anbudskonkurranse for inngåelse av rammeavtale på persontransporttjenester. Avtalen har en varighet på 2 år med mulighet for forlengelse i 1+1 år. Tilbudsfristen var satt til 14. januar 2011. Anskaffelsen hadde en estimert verdi på 22 millioner kroner.

(2)I kunngjøringen punkt II.1.6 var det oppgitt at anskaffelsen hadde CPV klassifisering 60100000.

(3)Av konkurransegrunnlaget punkt 1.3 ”Nøkkelopplysninger om konkurransen” fremgikk det om levering av tilbud at: ”Tilbud skal leveres i lukket nøytral forpakning med påskrift: TILBUD PÅ RAMMEAVTALE – TRANSPORT AV BRUKERE”

(4)I konkurransegrunnlaget punkt 1.4 ”Framdriftsplan” var det opplyst følgende: ”Oppdragsgiver har lagt opp til følgende tidsramme for denne konkurransen: Aktivitet Tidspunkt Utlysning på Doffin 22.11.2010 Innleveringsfrist tilbud 14.01.2011 kl. 1400 Tilbudsåpning 07.01.2011 kl. 1415 Evaluering Uke 3 og 4 Tildeling Uke 4 Klagefrist Uke 5 Kontraktsinngåelse Uke 6 Det tas forbehold om endringer i tidsrammen.”

(5)Innen tilbudsfristens utløp mottok innklagede tilbud fra to leverandører. Dette var Turbilen AS (heretter kalt klager) og SB Nordlandsbuss AS (heretter kalt valgte leverandør).

(6)I brev av 17. januar 2011 ble klager meddelt at selskapets tilbud var avvist fra konkurransen. Avvisningen var begrunnet med følgende: ”Vi har registrert at Deres tilbud ble innlevert vårt servicetorg 14.01.2011 kl. 1340. Tilbudet ble levert i en perm uten noen form for emballasje eller innpakning. Kravene til utformingen av tilbudet ved innlevering er satt i FOA § 20-2 (1) og konkurransegrunnlaget punkt 1.3. Paragrafen stiller blant annet krav om at tilbudet skal avgis i en lukket og merket forsendelse, noe som er gjentatt i konkurransegrunnlaget. Etter FOA § 20-13 (1), bokstav b har oppdragsgiver en plikt til å avvise et tilbud som ikke oppfyller kravene i § 2-2 første ledd, og vi ser oss nødt til å avvise deres tilbud da det ikke var i en lukket forsendelse.”

(7)Klager påklagde avvisningen i brev av 18. januar 2011. Det ble i hovedsak anført at klagers tilbud var urettmessig avvist, da tilbudet var inngitt i samsvar med opplysningene i konkurransegrunnlaget, om hvordan tilbudene skulle inngis.

(8)Innklagede avviste klagen i brev av 21. januar 2011. Fra brevet hitsettes: ”Vi har innhentet en uavhengig juridisk vurdering. Konklusjonen fra advokat Robert Myhre er at vi er pliktig å avvise deres tilbud. Dette fordi tilbudet ikke er levert i henhold til forskriftens krav til tilbudets utforming. Advokat Myhre konkluderer også med at det ikke foreligger feil i konkurransegrunnlaget som fører til plikt for avlysning av konkurransen.”

(9)Tildelingsmeddelelse ble sendt valgte leverandør 21. januar 2011. Klagefrist ble satt til 31. januar 2011. Klager ble ikke sendt kopi av tildelingsmeddelelsen.

(10)Kontrakt med valgte leverandør ble inngått 3. februar 2011.

(11)Saken ble brakt inn for klagenemnda for offentlige anskaffelser i brev av 4. februar 2011.

Anførsler

Klagers anførsler

(12)Innklagede har brutt regelverket ved urettmessig å avvise klagers tilbud. I konkurransegrunnlaget ble det bedt om at tilbudet skulle leveres i lukket nøytral forpakning. En ringperm er utvilsomt å betrakte som en forpakning og denne var lukket ved levering. Ringpermen var helt nøytral og med riktig påskrift. Alle krav til tilbudets utforming var således oppfylt. Klager bemerker at det i forskriften heter at tilbud skal leveres i lukket og merket ”forsendelse”. Forskjellen mellom forsendelse og forpakning er åpenbar. En forsendelse er å betrakte som en helt lukket konvolutt eller lignende,

ment for å kunne sendes. En forpakning kan komme i mange former og en ringperm er å betrakte som en forpakning. Klagers tilbud ble levert i henhold til konkurransegrunnlaget.

(13)Innklagede har brutt regelverket ved ikke å gi klager informasjon om den videre saksgangen, etter at klagers tilbud var avvist.

(14)Innklagede har brutt regelverket ved å inngå kontrakt før klagefristen var utløpt. I følge konkurransegrunnlaget skulle klagefristen være ut uke 5, og kontraktsinngåelse skulle ikke skje før uke 6.

(15)Klager anfører at vilkårene for erstatning må anses oppfylt.

Innklagedes anførsler

(16)Innklagede bestrider at klagers tilbud er urettmessig avvist. Tilbudet var levert i en ringperm uten noen form for innpakning eller emballasje, og kan dermed ikke anses som levert i en lukket forpakning. Bruken av ordet forpakning i konkurransegrunnlaget kan ikke oppfattes som avvikende fra forskriftens bruk av ordet ”forsendelse”.

(17)Innklagede hadde ingen plikt til å informere klager om den videre saksgangen, da klager ikke lenger var deltaker i konkurransen.

(18)Det ble ikke inngått kontrakt før klagefristen var utløpt. Orientering om tildeling ble gjort i brev av 21. januar 2011 og klagefristen ble satt til 31. januar 2011. Kontrakt ble signert 3. februar 2011.

(19)Innlagede bestrider at vilkårene for erstatning er oppfylt.

Klagenemndas vurdering

Avvisning av klagers tilbud

(20)Klager har deltatt i konkurransen, og har saklig klageinteresse, jf. forskrift om Klagenemnd for offentlige anskaffelser § 6. Klagen er rettidig. Anskaffelsen gjelder persontransporttjenester som er en prioritert tjeneste kategori 2 og følger etter sin opplyste verdi lov 16. juli 1999 nr. 69 om offentlige anskaffelser og forskrift 7. april 2006 nr. 402 om offentlige anskaffelser del I og del III, jf. forskriften § 2-1 (4), jf. 2-2

(21)Klager har anført at klagers tilbud er urettmessig avvist. Det er i denne forbindelse vist til at klagers tilbud var avgitt i tråd med kravet i konkurransegrunnlaget punkt 1.3 om at tilbudene skulle leveres ”i lukket nøytral forpakning”.

(22)Det følger av forskriften § 20-13 (1) bokstav b at oppdragsgiver har plikt til å avvise et tilbud som ”ikke tilfredsstiller kravene til tilbudets utforming, jf (…) § 20-2 første ledd.” I § 20-2 (1) heter det at tilbudet skal være skriftlig og ”avgis i lukket og merket forsendelse”.

(23)Klagenemnda har i sak 2007/72 uttalt om denne bestemmelsen at ”En lukket forsendelse skal det ikke være mulig å få tilgang til uten at forseglingen brytes, slik at det lar seg konstatere uten videre om forsendelsen har vært åpnet før tilbudsåpning.” Det er ikke tvilsomt at klagers avgivelse av tilbudet, i en ringperm, ikke tilfredsstiller forskriftens krav om ”lukket (…) forsendelse”. Dette er heller ikke bestridt av klager.

(24)Bestemmelsen i forskriften § 20-13 (1) bokstav b, jf § 20-2 (1) er ufravikelig, og hvorvidt klagers tilbud var avgitt i tråd med kravet oppstilt i konkurransegrunnlaget punkt 1.3 er således uten avgjørende betydning. Innklagede hadde uansett plikt til å avvise klagers tilbud ut fra bestemmelsen i forskriften § 20-13 (1) bokstav b, jf § 20-2

(1). Når det er sagt, kan klagenemnda vanskelig se at konkurransegrunnlaget på dette punktet må anses å avvike fra forskriftsbestemmelsen på den måten klager har argumentert for, slik at klagers avgivelse av tilbudet i en ringperm må anses for å tilfredsstille konkurransegrunnlagets krav til levering i ”lukket nøytral forpakning”. Etter klagenemndas syn kan det ikke anses naturlig å betegne en ringperm som en ”lukket” ”forpakning” når dette er stilt som et krav i en offentlig anskaffelseskonkurranse. Manglende informasjon om den videre saksgang

(25)Klager har videre anført at innklagede har brutt regelverket ved ikke å gi klager informasjon om den videre saksgangen, etter at klagers tilbud var avvist. Klagenemnda forstår dette som en anførsel om at innklagede har brutt regelverket ved ikke å orientere klager om hvilken leverandør som var tildelt kontrakten.

(26)Det følger av forskriften § 22-3 (1) at beslutningen om hvem som er valgt som leverandør til rammeavtalen, skal meddeles alle ”deltakerne” i rimelig tid før rammeavtale inngås. Meddelelsen skal blant annet inneholde en begrunnelse for valget, samt angi en klagefrist.

(27)I sak 2010/11 uttalte klagenemnda at ”deltakerne” i forskriften § 22-3 (1) også må anses å omfatte avviste leverandører, og da slik at avviste leverandører også har krav på å bli meddelt oppdragsgivers beslutning om hvem som skal tildeles kontrakt eller er valgt som leverandør til rammeavtalen, jf. også klagenemndas avgjørelse i sak 2009/85 premiss (52).

(28)Innklagedes unnlatelse av å meddele klager om valg av leverandør til rammeavtalen utgjør dermed et brudd på forskriften § 22-3 (1). Kontraktsinngåelse før klagefristens utløp

(29)Til slutt har klager anført at innklagede har brutt regelverket ved å inngå kontrakt før klagefristen var utløpt. Klager har i denne forbindelse vist til at det fremgikk av konkurransegrunnlaget at klagefristen gjaldt ut uke 5, og at kontraktsinngåelse ikke skulle skje før i uke 6.

(30)Klagenemnda antar at klager har ment å vise til fremdriftsplanen oppstilt i konkurransegrunnlaget punkt 1.4, hvor innklagede skjematisk har fremstilt hvilken tidsramme det legges opp til ved gjennomføringen av konkurransen, jf. premiss (4). Klagenemnda kan imidlertid vanskelig se at denne fremdriftsplanen kan oppfattes slik at oppdragsgiver har forpliktet seg til nøyaktig å følge denne. Overfor skjemaet fremgår det at oppdragsgiver har ”lagt opp til” denne fremdriftsplanen, og under skjemaet er det tatt forbehold om endringer i tidrammen. Da klagefristen skal fastsettes til en bestemt dato, tilsier også det at innklagede i skjemaet har satt fristen til ”Uke 5”, at dette ikke er å oppfatte som endelig fastsatt frist.

(31)Av tildelingsmeddelelsen til valgte leverandør av 18. januar 2011 fremgår det at klagefristen var satt til 31. januar 2011. Kontrakt ble først signert 3. februar 2011 og er således inngått etter klagefristens utløp. Klagers anførsel fører ikke frem. Erstatning

(32)Idet klagers tilbud etter klagenemndas oppfatning er rettmessig avvist, kan klagenemnda vanskelig se at klager skulle ha grunnlag for erstatning i foreliggende sak.

Konklusjon

Bodø kommune har brutt forskriften § 22-3 (1) ved ikke å meddele klager om hvem som var valgte leverandør til rammeavtalen. Klagers øvrige anførsler har ikke ført fram.

For klagenemnda for offentlige anskaffelser 11. april 2011 Morten Goller

Refererte rettskilder

  • LOA 1999 § 1 — Lovhjemmel for anskaffelsesregelverket
  • FOA 2006 § 2-1 — Anvendelsesområde – prioriterte tjenester kategori 2, del I og III
  • FOA 2006 § 2-2 — Terskelverdi – grunnlag for del III
  • FOA 2006 § 20-2 — Krav om lukket og merket forsendelse ved tilbudsinngivelse
  • FOA 2006 § 20-13 — Obligatorisk avvisningsplikt ved manglende oppfyllelse av utformingskrav
  • FOA 2006 § 22-3 — Plikt til å meddele alle deltakere om valg av leverandør til rammeavtale
  • KOFA 2007/72 — Definisjon av lukket forsendelse – forseglingen må brytes for å gi tilgang
  • KOFA 2010/11 — Avviste leverandører anses som deltakere med krav på tildelingsmeddelelse etter § 22-3
  • KOFA 2009/85 — Premiss (52) om avviste leverandørers rett til tildelingsmeddelelse

Lignende saker

KOFA 2012/62
KOFA 2012/62: Plikt til å etterprøve tilbudsopplysninger i karensperioden
KOFA fant at NAV økonomi brøt anskaffelsesloven § 5 ved ikke å etterprøve opplysningene om setehøyden i Hepros tilbud etter at klager,...
KOFA 2009/199
KOFA 2009/199: Mangelfull begrunnelse og kontraktssignering
Klagenemnda fant at Vefsn kommune ga Handicare AS mangelfulle begrunnelser – både ved tildelingsmeddelelsen og ved nærmere begrunnelse – og...
KOFA 2010/11
KOFA 2010/11: Avvist tilbyder har krav på tildelingsmelding
DSB gjennomførte en åpen anbudskonkurranse om rammeavtale for krisestøtteverktøy. Alle tilbud unntatt ett ble avvist. KOFA fant at DSB brøt...
KOFA 2016/21
KOFA 2016/21: Melketank i anbud – ikke brudd på FOA
Stavanger kommune kunngjorde en åpen anbudskonkurranse om rammeavtaler for matvarer til kommunale storhusholdninger. ASKO Rogaland AS klaget...
KOFA 2016/133
KOFA 2016/133: Vilkårlig evaluering av kompetanse og erfaring
KOFA fant at BIR Avfallsenergi AS brøt anskaffelsesloven § 5 ved å gi valgte leverandør full poenguttelling under tildelingskriteriet...
KOFA 2016/161
KOFA 2016/161: Kvalifikasjonskrav – ikke brudd (FLO)
Klagenemnda fant ikke grunnlag for å underkjenne Forsvarets logistikkorganisasjons vurdering av at Mizuno Norge AS oppfylte samtlige...
KOFA 2017/156
KOFA 2017/156: Begrunnelsesplikt ved prisjustering i tilbud
KOFA konkluderte med at Oslo kommune brøt begrunnelsesplikten da tildelingsbrevet ikke inneholdt opplysninger om prisjusteringene som var...
KOFA 2020/636
KOFA 2020/636 – Brudd på begrunnelsesplikten
Kristiansand kommune gjennomførte en åpen anbudskonkurranse for rammeavtaler om fastmonterte matter. KOFA fant at kommunen brøt...

Ofte stilte spørsmål

Kan en ringperm uten emballasje godkjennes som «lukket forsendelse» ved tilbudsinngivelse?
Nei. KOFA fastslo i sak 2011/34, med støtte i sak 2007/72, at en lukket forsendelse er noe det ikke er mulig å få tilgang til uten at forseglingen brytes. En ringperm oppfyller ikke dette kravet, og avvisningsplikten etter FOA 2006 § 20-13 (1) bokstav b, jf. § 20-2 (1) inntrådte ubetinget.
Har en leverandør som er avvist fra konkurransen krav på å motta tildelingsmeddelelse?
Ja, ifølge KOFA. Nemnda tolket «deltakerne» i FOA 2006 § 22-3 (1) slik at bestemmelsen også gjelder avviste leverandører. Oppdragsgiver plikter derfor å sende tildelingsmeddelelse med begrunnelse og klagefrist til alle som har levert tilbud, uavhengig av om tilbudet ble avvist.
Er en fremdriftsplan i konkurransegrunnlaget bindende for tidspunktet for kontraktsinngåelse?
Ikke nødvendigvis. I sak 2011/34 la KOFA til grunn at en fremdriftsplan med forbehold om endringer – og med frister angitt som ukenummer fremfor eksakte datoer – ikke var bindende for oppdragsgiver. Det avgjørende er at kontrakt ikke inngås før den klagefrist som er angitt i tildelingsmeddelelsen, er utløpt.
Dette er et søkeverktøy for å finne og forstå KOFA-praksis. Sammendraget er AI-generert på grunnlag av KOFAs egen avgjørelsestekst (gjengitt i sin helhet over). Det erstatter ikke juridisk vurdering av konkrete saker.
Laster...