KOFA-AVGJØRELSE
KOFA 2021/1899: CPV-koder og ulovlig direkte anskaffelse
Faktum
Omsorgsbygg Oslo KF kunngjorde 12. august 2020 en åpen anbudskonkurranse for en rammeavtale om kontroll av lekeplasser og utearealer i barnehager og barneparker, med estimert verdi på 5 millioner kroner og tilbudsfrist 14. september 2020. Hoved-CPV-koden som ble valgt var 71312000 («Rådgivning i forbindelse med bygningskonstruksjoner»), supplert med seks tilleggs-CPV-koder med begreper som «kontroll» og «rådgivning». Kontrakt ble inngått med Lekeplassinspektøren AS 10. november 2020. Lekeplasskontrollen AS hadde ikke mottatt anbudsvarsling og tok kontakt med innklagede i august 2021. Etter dialog, der innklagede opplyste at CPV-kodene var fastsatt etter beste skjønn, innga klager klage til KOFA 15. oktober 2021. Klager anførte at de brukte CPV-kodene ikke tilstrekkelig tilkjennega anskaffelsen for leverandørmarkedet, og at dette reelt sett utgjorde en ulovlig direkte anskaffelse. Anførselen om brudd på de grunnleggende prinsippene i anskaffelsesloven § 4 ble avvist som for sent fremsatt, da klage var inngitt mer enn seks måneder etter kontraktinngåelsen.
KOFAs vurdering
1. Prosessuell avgrensning – klageadgang og klagefrist. Rettsregelen er at påstand om ulovlig direkte anskaffelse ikke er underlagt krav om saklig interesse, og at klagefristen etter klagenemndsforskriften § 13a andre ledd løper fra et annet tidspunkt enn den alminnelige seksnemånedersfristen i § 6. KOFAs tolkning var at anførselen om ulovlig direkte anskaffelse var rettidig fremsatt, mens anførselen om brudd på anskaffelsesloven § 4 (FOA 2017, LOA 2017) var fremsatt mer enn seks måneder etter kontraktsinngåelsen og derfor avvist fra realitetsbehandling. Delkonklusjon: Kun spørsmålet om ulovlig direkte anskaffelse realitetsbehandles.
2. Rettslig innhold – hva er en ulovlig direkte anskaffelse. Rettsregelen er at en ulovlig direkte anskaffelse er «en anskaffelse som ikke er kunngjort, selv om det foreligger en kunngjøringsplikt», jf. merknadene til anskaffelsesloven § 12 i Prop. 51 L (2015–2016). Kunngjøringsplikten følger av FOA 2017 § 21-2 første ledd, som gjennomfører direktiv 2014/24/EU artikkel 49 og vedlegg V del C. Av vedlegget fremgår det at kunngjøringen skal inneholde CPV-koder. KOFA viste til at det tidligere er lagt til grunn i sak 2021/697 at manglende kunngjøring av alle hoveddeler av en anskaffelse kan utgjøre en ulovlig direkte anskaffelse, i tråd med Rt. 2008 s. 982 Catch Communication. Det avgjørende faktum var at i sak 2021/697 hadde oppdragsgiver utelatt CPV-koder for kjøretøyer som utgjorde en vesentlig del av leveransen; situasjonen i nærværende sak ble vurdert som annerledes.
3. Konkret vurdering av de valgte CPV-kodene. Rettsregelen er at kunngjøringen skal tilstrekkelig tilkjennegi anskaffelsen for det aktuelle leverandørmarkedet. KOFAs tolkning tok utgangspunkt i EU-kommisjonens veileder «Guide to the Common Procurement Vocabulary» punkt 6.2, som angir at hoved-CPV-koden kan være noe mer generell dersom ingen presis kode finnes, og at kombinasjonen av koder samlet sett er det avgjørende. KOFA bemerket at klagers foreslåtte kode 50870000 («Reparasjon og vedlikehold av utstyr til lekeplasser») ikke var dekkende for anskaffelsens innhold, som dreide seg om kontroll, ikke reparasjon. Selv om koden 71356100 («Tekniske kontrolltjenester») muligens ville gitt en mer presis beskrivelse, fant nemnda at de valgte tilleggs-CPV-kodene med ordene «kontroll» og «rådgivning», sammenholdt med den klare tittelen «Kontroll av lekeplasser og utomhusareal» i kunngjøringsdatabasen, «i tilstrekkelig grad tilkjennegir anskaffelsen for det aktuelle leverandørmarkedet». Delkonklusjon: Bruk av en upresise hoved-CPV-kode utgjorde ikke automatisk en ulovlig direkte anskaffelse når tilleggs-CPV-koder og tittel samlet sett ga tilstrekkelig synlighet.
Konklusjon
Klagenemnda kom til at Omsorgsbygg Oslo KF ikke hadde foretatt en ulovlig direkte anskaffelse. De valgte CPV-kodene tilkjennega i tilstrekkelig grad anskaffelsens innhold for det aktuelle leverandørmarkedet, særlig sett i sammenheng med de beskrivende tilleggs-CPV-kodene og den klare tittelen i kunngjøringsdatabasen. Regelverket for offentlige anskaffelser var ikke brutt.
Praktisk betydning
Avgjørelsen klargjør at feil eller upresis hoved-CPV-kode ikke automatisk medfører at en anskaffelse anses som ukunngjort og dermed ulovlig direkte anskaffet. Vurderingen er helhetlig: kunngjøringens tittel og tilleggs-CPV-koder inngår i den samlede vurderingen av om leverandørmarkedet har fått tilstrekkelig tilgang til informasjon om anskaffelsen. Avgjørelsen bekrefter likevel at utelatelse av CPV-koder for vesentlige hoveddeler av en anskaffelse kan være rettsstridig, jf. KOFA 2021/697. Avgjørelsen understreker også at anførsler om brudd på grunnleggende prinsipper er underlagt den alminnelige seksnemånedersfristen i klagenemndsforskriften § 6, i motsetning til påstand om ulovlig direkte anskaffelse.
Hele KOFA-avgjørelsen (klikk for å skjule)
Saken gjelder: Ulovlig direkte anskaffelse. Feil kunngjøring. Innklagede gjennomførte en konkurranse for anskaffelse av rammeavtale for kontroll av lekeplasser og utomhusarealer. Klager anførte at innklagede hadde foretatt en ulovlig direkte anskaffelse, ved å benytte feil CPV-koder i kunngjøringen, slik at kontrakten i realiteten ikke var blitt kunngjort. Klagenemnda kom til innklagede ikke hadde brutt regelverket for offentlige anskaffelser. Klagenemndas avgjørelse 17. januar 2022 i sak 2021/1899 Klager: Lekeplasskontrollen AS Innklaget: Omsorgsbygg Oslo KF Klagenemndas medlemmer: Finn Arnesen, Marianne Dragsten og Kjersti Holum Karlstrøm
Bakgrunn
(1)Omsorgsbygg KF (heretter innklagede) kunngjorde 12. august 2020 en åpen anbudskonkurranse for anskaffelse av rammeavtale for kontroll av lekeplasser og utomhusarealer. Anskaffelsens verdi ble estimert til 5 millioner kroner. Tilbudsfrist var 14. september 2020.
(2)Formålet med anskaffelsen var å dekke innklagedes behov for kontroll av lekeplasser og utearealer i barnehager og barneparker.
(3)I kunngjøringen var anskaffelsen merket med hoved-CPV-kode 71312000 («Rådgivning i forbindelse med bygningskonstruksjoner») og følgende tilleggs-CPV-koder: 38500000 - Apparatur til kontroll og prøving 71248000 - Kontroll av prosjekt og dokumentasjon 71310000 - Rådgivning ingeniør- og byggetekniske tjenester 71315100 - Rådgivning i forbindelse med bygningsmaterialer 71315210 - Rådgivning i forbindelse med bygningsteknikk 71317000 - Rådgivning i forbindelse med beskyttelse mot og kontroll av farer»
(4)Oppdraget omfattet følgende leveranser: Årlig kontroll av eksisterende barnehager og barneparker (ettersynskontroll) Postadresse Besøksadresse
Sentrum 5015 Bergen www.klagenemndssekretariatet.no
Tredjepartskontroll (kontroll av nye barnehager, kontroll av nyinnstallerte lekeapparater og kontroll av nyetablerte barnehager) Hasteoppdrag (bistand ved uønskede hendelser og/eller ulykker, for eksempel bistå politiet med opplysninger)
(5)Det var to leverandører som leverte tilbud innen utløpet av tilbudsfristen, herunder Lekeplassinspektøren AS.
(6)Kontrakt ble inngått med Lekeplassinspektøren AS (heretter valgte leverandør) den 10. november 2020.
(7)Lekeplasskontrollen AS (heretter klager) tok kontakt med innklagede 12. august 2021 for å avklare om konkurransen skulle legges ut på nytt, ettersom klager ikke hadde mottatt anbudsvarsling.
(8)Innklagede svarte på henvendelsen den 13. august 2021, og informerte om at konkurransen ble kunngjort 7. august 2020 og at kontrakt var inngått.
(9)Den 20. august 2021 skrev klager at de har et bredt søk på anbud, og abonnerer på flere relevante nøkkelord og CPV-koder som er relevante for bransjen. Klager ba innklagede forklare hva som var grunnlaget for de CPV-kodene som var valgt i kunngjøringen.
(10)I e-post datert 8. september 2021 svarte innklagede at CPV-kodene i konkurransen ble fastsatt av ansvarlig saksbehandler etter beste skjønn. Innklagede fremholdt at kodene som ble valgt på flere måter dekket hovedtjenesten for rammeavtalen, selv om CPVkoden «lekeplassutstyr» ikke var blitt brukt.
(11)Saken ble brakt inn for Klagenemnda for offentlige anskaffelser i klage datert 15. oktober 2021.
(12)Nemndsmøte i saken ble avholdt 17. januar 2022.
Anførsler
Klager har i det vesentlige anført
(13)Innklagede har brutt de grunnleggende kravene til konkurranse, likebehandling og god forretningsskikk i anskaffelsesloven, ved å benytte CPV-koder som ikke tilstrekkelig tilkjennegir anskaffelsen for leverandørmarkedet.
(14)Klager anfører at feil bruk av CPV-koder medfører at innklagede har gjennomført en ulovlig direkte anskaffelse. Den inngåtte kontraktens løpetid bør dermed avkortes, og innklagede må ilegges et overtredelsesgebyr og betale erstatning for positiv kontraktsinteresse.
Innklagede har i det vesentlige anført
(15)Klagers anførsel om at innklagede har brutt de grunnleggende prinsippene i loven § 4 må avvises fra behandling av klagenemnda. Det fremgår av klagenemndsforskriften § 6 at klage må fremsettes senest seks måneder etter at kontrakt ble inngått av oppdragsgiver. Kontrakt ble inngått 10. november 2020, og klagefristen er dermed oversittet.
(16)Innklagede bestrider at den inngåtte kontraktens løpetid bør avkortes. Innklagede bemerker at klagenemnda ikke har formell kompetanse til å avgjøre dette spørsmålet, da dette ligger til domstolene, jf. anskaffelsesloven § 14.
(17)Innklagede bestrider at konkurransen utgjør en ulovlig direkte anskaffelse. Anskaffelsen har vært kunngjort, og det er benyttet riktige CPV-koder som har gjort det mulig for aktuelle leverandører å delta i konkurransen.
Klagenemndas vurdering
(18)Saken gjelder påstand om ulovlig direkte anskaffelse. I slike saker gjelder det ikke noe krav om saklig interesse, jf. forskrift om klagenemnd for offentlige anskaffelser § 13a første ledd. Klagers anførsel som gjelder påstand om ulovlig direkte anskaffelse er rettidig fremsatt, jf. klagenemndforskriften § 13a andre ledd.
(19)Klagers anførsel om brudd på de grunnleggende prinsippene i loven § 4 er fremsatt mer enn seks måneder etter kontraktinngåelsen, og er dermed ikke rettidig, jf. klagenemndsforskriften § 6.
(20)Konkurransen gjelder kontroll av lekeplasser og utearealer i barnehager og barneparker, som er en tjenesteanskaffelse. Anskaffelsens verdi er estimert til 5 millioner kroner. I tillegg til lov om offentlige anskaffelser av 17. juni 2016 nr. 73 følger anskaffelsen forskrift om offentlige anskaffelser av 12. august 2016 nr. 974 del I og III, jf. forskriften §§ 5-1 og 5-3.
(21)Klagenemnda skal i det følgende ta stilling til om innklagede har foretatt en ulovlig direkte anskaffelse ved å benytte CPV-koder som ikke tilstrekkelig tilkjennegir anskaffelsen for det aktuelle leverandørmarkedet.
(22)En ulovlig direkte anskaffelse er «en anskaffelse som ikke er kunngjort, selv om det foreligger en kunngjøringsplikt», se blant annet merknadene til anskaffelsesloven § 12 i Prop. 51 L (2015-2016).
(23)Oppdragsgivers kunngjøringsplikt fremgår av forskriften § 21-2 (1). Bestemmelsen er en gjennomføring av direktiv 2014/24/EU artikkel 49, hvor det fremgår at kunngjøringen skal inneholde informasjon som fastsatt i Annex V del C til direktivet. Av dette vedlegget følger det at kunngjøringen skal inneholde CPV-koder. CPV står for Common Procurement Vocabulary, og CPV-numrene viser til EU-kommisjonens produkt- og tjenestekoder. CPV-numrene blir brukt i kunngjøringene i databasene Doffin og TED, og hensikten er å standardisere betegnelsene som oppdragsgiver bruker til å beskrive hvilke ytelser som skal anskaffes. Ved å gruppere anskaffelser etter ulike CPV-koder, blir det enklere for å leverandørene å søke etter relevante kunngjøringer i databasene.
(24)Klagenemnda har tidligere lagt til grunn at tilfeller hvor oppdragsgiver ikke kunngjør alle hoveddelene av en anskaffelse, kan utgjøre en ulovlig direkte anskaffelse, jf. klagenemndas avgjørelse i sak 2021/697 premiss 25. I denne saken hadde oppdragsgiver ikke inkludert CPV-koder for motorkjøretøy og maskiner, og det var dermed ikke tilstrekkelig tilkjennegitt for det aktuelle leverandørmarkedet at anskaffelsen omfattet leasing av kjøretøy. Avgjørelsen er i tråd med det som Høyesterett la til grunn i Rt. 2008 s. 982 Catch Communication.
(25)I foreliggende sak er hovedformålet med anskaffelsen å foreta kontroller av lekeplasser, lekeapparater og utearealer i barnehager og barneparker. Det var angitt følgende hovedCPV-kode i kunngjøringen: 71312000: «Rådgivning i forbindelse med bygningskonstruksjoner».
(26)Klager fremholder blant annet at CPV-koden 5087000 («Reparasjon og vedlikehold av utstyr til lekeplasser») skulle vært blant CPV-kodene som ble brukt, for å bedre tilkjennegi anskaffelsesbehovet. Klagenemnda mener at denne CPV-koden ikke er treffende, da ytelsene som skal anskaffes er kontroll av nye barnehager og kontroll av nyinstallerte lekeapparater, og ikke reparasjon eller vedlikehold av apparatene.
(27)Klager har også vist til andre koder som tidligere er blitt brukt for lignende anskaffelser, herunder 71356100 («Tekniske kontrolltjenester»). Det er mulig at denne CPV-koden gir en mer presis beskrivelse av ytelsen enn den hoved-CPV-koden innklagede har brukt.
(28)I EU-kommisjonens veileder «Guide to the Common Procurement Vocabulary» fremgår det følgende under punkt 6.2 («Which criteria you should follow to choose a code»): «The awarding entity should try to find a code that suits its needs as accurately as possible. Of course, more than one code may be used in the standard forms for the publication of public procurement notices (see the eNotices website). However, the first one will be considered the title. Therefore, it may be a little more general (with more zeros at the end) than the others, for instance if no accurate code is suitable. It is important to keep in mind that more than one code can be chosen from the Main Vocabulary; nevertheless it is better not to choose more than 20 codes. Each code can be further detailed, according to the specific needs of the entity, by using several codes chosen among those contained in the Supplementary Vocabulary».
(29)Dette tilsier at det ikke automatisk utgjør en ulovlig direkte anskaffelse, selv om det finnes CPV-koder som bedre kunne beskrevet hvilke ytelser som skulle anskaffes.
(30)Innklagede har også valgt flere tilleggs-CPV-koder som inneholdt ordene «kontroll» og «rådgivning», som er hovedytelsen som skal anskaffes. Flere av disse kodene tilkjennegir i større grad hvilke ytelser som skulle anskaffes. Dette tilsier at selv om hoved-CPVkoden ikke er helt nøyaktig, var det mulig for leverandørene å finne konkurransen ved hjelp av tilleggs-CPV-kodene som ble valgt. I tillegg anga tittelen i kunngjøringsdatabasene klart hva som skulle anskaffes, herunder «Kontroll av lekeplasser og utomhusareal». Dette tilsier at konkurransen var lett tilgjengelig for leverandørmarkedet.
(31)Klagenemnda er etter dette kommet til at CPV-kodene i tilstrekkelig grad tilkjennegir anskaffelsen for det aktuelle leverandørmarkedet. Innklagede har dermed ikke foretatt en ulovlig direkte anskaffelse.
Konklusjon
Omsorgsbygg Oslo KF har ikke brutt regelverket for offentlige anskaffelser.
For Klagenemnda for offentlige anskaffelser, Marianne Dragsten
Refererte rettskilder
- LOA 2017 § 4 — Grunnleggende prinsipper – anførselen avvist som for sent fremsatt
- LOA 2017 § 12 — Definisjon av ulovlig direkte anskaffelse
- LOA 2017 § 14 — Domstolenes kompetanse til å avgjøre spørsmål om kontraktsavkortning
- FOA 2017 § 5-1 — Terskelverdi – anskaffelsen underlagt del I og III
- FOA 2017 § 5-3 — Terskelverdi over EØS-terskel – anskaffelsen underlagt del III
- FOA 2017 § 21-2 — Kunngjøringsplikt – hjemmel for krav om CPV-koder
- Direktiv 2014/24/EU art. 49 — Kunngjøringens innhold, herunder krav om CPV-koder – gjennomført i FOA 2017 § 21-2
- Prop. 51 L (2015-2016) — Merknader til anskaffelsesloven § 12 – definisjon av ulovlig direkte anskaffelse
- KOFA 2021/697 — Utelatelse av CPV-koder for vesentlige hoveddeler (kjøretøy) kan utgjøre ulovlig direkte anskaffelse