foa
Forum
for offentlige anskaffelser

HjemKOFA-basenKOFA 2004/220

KOFA-AVGJØRELSE

KOFA 2004/220: Sametinget brøt kunngjøringsplikten

Saksnummer
2004/220
Avgjort
2004-10-12
Kunngjort
2004-03-19
Innklaget
Sametinget
Klager
Almmuheaddji AS
Regelverk
FOA 2001
Sakstype
Klage på manglende kunngjøring
Anskaffelsens verdi
Anslått kr 2 600 000 eks. mva. (treårig kontrakt med opsjon på ett år, basert på anslått årsverdi kr 650 000)
Art
Tjeneste
Prosedyre
Åpen anbudskonkurranse
Terskelverdi
Over nasjonal, under EØS
KOFA fant at Sametinget brøt kunngjøringsplikten da tinget ikke ble nevnt som oppdragsgiver i en åpen anbudskonkurranse om annonseformidling kunngjort av Fylkeskommunene Nord i 2004. En samarbeidsavtale med Finnmark fylkeskommune og en adresseliste i konkurransegrunnlaget var ikke tilstrekkelig til å oppfylle plikten.
Hovedspørsmål
Hadde Sametinget selvstendig kunngjøringsplikt som oppdragsgiver i en felles anbudskonkurranse kunngjort av Fylkeskommunene Nord, og ble denne plikten oppfylt ved at Sametinget fremgikk av en adresseliste i konkurransegrunnlaget?

Faktum

Fylkeskommunene Nord (FKN) – bestående av Møre og Romsdal, Sør-Trøndelag, Nord-Trøndelag, Nordland, Troms og Finnmark – kunngjorde 19. mars 2004 en åpen anbudskonkurranse om annonseformidling, lay-out mv. Sametinget hadde 25. mars 2003 inngått en samarbeidsavtale med Finnmark fylkeskommune som forpliktet tinget til å benytte FKN-avtalene. Sametingets navn fremgikk ikke av kunngjøringen på Doffin, men tinget var opplistet i konkurransegrunnlagets adresseliste under overskriften «Fylkeskulturinstitusjoner tilhørende Finnmark fylkeskommune». Klager, Almmuheaddji AS, var eksisterende leverandør av annonseformidling til Sametinget og ble kjent med konkurransen via omvei, uten å finne kunngjøringen gjennom ordinære søk. Den anslåtte årlige kontraktsverdien var kr 650 000 eks. mva., og kontrakten var treårig med opsjon på ytterligere ett år, noe som ga en beregnet totalverdi på kr 2 600 000.

KOFAs vurdering

1. Klageinteresse og verdiberegning
Rettsregel: FOA 2001 (FOR-2001-06-15-616) § 2-3 (1) bestemmer at anskaffelsens verdi beregnes på grunnlag av samlet verdi av de kontrakter som utgjør anskaffelsen på kunngjøringstidspunktet. For flerårige kontrakter følger beregningsmetoden av § 2-3 (8) bokstav b og (9).
KOFAs tolkning: Fordi Sametingets samarbeidsavtale med Finnmark fylkeskommune var inngått allerede 25. mars 2003 – ett år før kunngjøringen – var det «klart at kontrakten også skulle omfatte Sametinget» på kunngjøringstidspunktet 19. mars 2004.
Avgjørende faktum: Treårig kontrakt med opsjon på ett år ga en beregnet totalverdi på kr 2 600 000, slik at forskriftens del II kom til anvendelse.
Delkonklusjon: Anskaffelsen var underlagt del II av FOA 2001, og kunngjøringsplikten etter § 6-2 gjaldt.

2. Sametingets rettslige status som oppdragsgiver
Rettsregel: Kunngjøringsplikten etter FOA 2001 § 6-2 påhviler den oppdragsgiver som ønsker å tildele kontrakt. Plikten er personlig og knytter seg til den rettssubjektet som inngår kontrakten.
KOFAs tolkning: KOFA fastslo at Sametinget «ikke er en institusjon under Finnmark fylkeskommune, men er et eget landsomfattende ting», jf. sameloven av 1987 nr. 56. Tinget har derfor selvstendig rettssubjektivitet og kan ikke behandles som en underliggende enhet av fylkeskommunen.
Avgjørende faktum: Sametinget var plassert i adresselisten under «Fylkeskulturinstitusjoner tilhørende Finnmark fylkeskommune», men dette gjenspeiler ikke tingets faktiske rettslige stilling.
Delkonklusjon: Sametinget hadde selvstendig oppdragsgiverstatus og dermed selvstendig kunngjøringsplikt.

3. Manglende kunngjøring – brudd på § 6-2
Rettsregel: FOA 2001 § 6-2 pålegger oppdragsgiver å gjøre konkurransen kjent i en kunngjøring i samsvar med § 6-4. Det er kunngjøringsteksten som er det relevante meddelelsesmediet overfor markedet.
KOFAs tolkning: En privatrettslig samarbeidsavtale mellom Sametinget og Finnmark fylkeskommune «kan ikke avhjelpe den manglende kunngjøringen». Det er ikke tilstrekkelig at oppdragsgiverens navn fremgår av et vedlegg i konkurransegrunnlaget; plikten retter seg mot Doffin-kunngjøringen som markedsaktørene forventes å søke i.
Avgjørende faktum: Sametingets navn fremgikk ikke av kunngjøringen på Doffin, og klager fant ikke kunngjøringen ved ordinær søk.
Delkonklusjon: Sametinget brøt kunngjøringsplikten etter FOA 2001 § 6-2.

Konklusjon

KOFA konkluderte med at Sametinget hadde brutt forskrift om offentlige anskaffelser § 6-2 (FOA 2001) ved ikke å kunngjøre anskaffelsen av annonseformidling, lay-out mv. Verken samarbeidsavtalen med Finnmark fylkeskommune eller omtalen i konkurransegrunnlagets adresseliste var egnet til å oppfylle den selvstendige kunngjøringsplikten som påhvilte Sametinget som selvstendig oppdragsgiver.

Praktisk betydning

Avgjørelsen illustrerer at kunngjøringsplikten er personlig og knyttet til det rettssubjektet som faktisk skal inngå og være bundet av kontrakten. Der flere offentlige organer med ulik rettslig status samordner innkjøp gjennom felles rammeavtaler eller innkjøpssamarbeid, må hvert enkelt organ som forpliktes av den resulterende kontrakten, fremgå eksplisitt av kunngjøringen. Det er ikke tilstrekkelig at organets navn finnes i konkurransegrunnlagets vedlegg eller adresselister. Avgjørelsen understreker også at organer med særskilt lovforankret status – som Sametinget etter sameloven – ikke automatisk kan subsumeres under en samarbeidende fylkeskommune i anskaffelsesrettslig sammenheng.

Hele KOFA-avgj\u00f8relsen (klikk for \u00e5 skjule)

2004/220 Sametinget

Innklaget: Sametinget

Klager: Almmuheaddji AS

Avgjørelse: Brudd på regelverket

Type sak: Rådgivende sak

Klagenemnda for offentlige anskaffelser Klagenemnda kom til at innklagede hadde brutt kunngjøringsplikten ved å ikke la det fremgå at Sametinget var en av oppdragsgiverne som skulle tildele kontrakt i den kunngjorte anbudskonkurransen. Klagenemndas avgjørelse 12. oktober 2004 i sak 2004/220 Klager: Almmuheaddji AS Innklaget: Sametinget Klagenemndas medlemmer: Kai Krüger, Siri Teigum, Andreas Wahl Saken gjelder: Manglende kunngjøring Sakens bakgrunn:

(1) Møre- og Romsdal, Nord- og Sør Trøndelag, Nordland, Troms og Finnmark, kalt ” Fylkeskommunene Nord” (heretter kalt FKN) kunngjorde 19. mars 2004 en åpen anbudskonkurranse om annonseformidling, lay-out m.v.

(2) Av kunngjøringen fremgikk det ikke at Sametinget var en av oppdragsgiverne i konkurransen.

(3) Av konkurransegrunnlaget fremgikk blant annet følgende av punkt 1.1:

” Møre- og Romsdal, Sør - og Nord-Trøndelag, Nordland, Troms og Finnmark, i det videre kalt Fylkeskommunene Nord (FKN), har et samarbeide, og på en del områder og også felles innkjøpsavtaler. I tillegg kommer de kommuner og statlige etater/institusjoner som samarbeider med fylkene. Alle de som inngår i samarbeidet forplikter seg til å benytte seg av de avtalene som inngås”

(4) Under overskriften ” Adresseliste og oversikt over fylkeskommunale institusjoner tilhørende Finnmark fylkeskommune” fulgte deloverskriften ” Fylkeskulturinstitusjoner” der blant annet Sametinget i Karasjok, Kautokeino, Nesseby, Troms, Tysfjord og Snåsa var opplistet.

(5) Almmuheaddji AS (heretter kalt klager) var den eksisterende leverandøren av annonseformidling m.v. til Sametinget (heretter kalt innklagede). Klager hørte at oppdraget hadde vært gjenstand for en anbudskonkurranse, men fant det ikke på Doffin. Klager har i det vesentlige anført:

(6) Klager har en kontrakt med innklagede som ikke er oppsagt.

(7) Sametinget er det folkevalgte parlamentet for samene i Norge. Sametinget kan derfor ikke sees på som en etat, eller avdeling under Finnmark fylkeskommune. Utlysningen er ikke gyldig, da det ikke kommer frem i utlysningsteksten at Sametinget er omfattet av anbudskonkurransen. Innklagede har i det vesentlige anført:

(8) Innklagede bestrider å ha brutt regelverket om offentlige anskaffelser.

(9) Sametinget inngikk 25. mars 2003 en samarbeidsavtale med Finnmark Fylkeskommune om innkjøps- og ” FKN-avtaler” (avtaler inngått i regi av Fylkekommunene Nord -samarbeidet).

(10) Sametinget er ikke nevnt i utlysningsteksten på Doffin, men er nevnt i konkurransegrunnlaget under adresseliste over fylkeskommunale institusjoner tilhørende Finnmark fylkeskommune. Klagenemndas vurdering:

(11) Klager har ønsket å delta i anbudskonkurransen, og har saklig klageinteresse, jf. forskrift om klagenemnd om offentlige anskaffelser § 6. Klagen er rettidig.

(12) Det følger av forskrift om offentlige anskaffelser § 2-3 (1) at anskaffelsens verdi beregnes på grunnlag av den samlede verdi av de kontrakter som utgjør anskaffelsen på kunngjøringstidspunktet. Avtalen mellom Sametinget og Finnmark Fylkeskommune ble inngått 25. mars 2003, slik at på kunngjøringstidspunktet 19. mars 2004 var det klart at kontrakten også skulle omfatte Sametinget.

(13) Den aktuelle anskaffelsen er en tjenestekontrakt. Årlig verdi eks. m.v.a. er anslått til kr. 650.000,-. Kontrakten er treårig, med opsjon på ytterligere ett år. Anslått verdi skulle da være kr 2.600.000, jf. forskrift om offentlige anskaffelser § 2-3 (8) b og (9), slik at forskriftens del II får anvendelse, jf. KOFA sak 2004/188.

(14) Forskriftens § 6-2 bestemmer at ” oppdragsgiver som ønsker å tildele en kontrakt ved åpen eller begrenset anbudskonkurranse eller ved konkurranse med forhandling, jf. § 4-1 (…) skal gjøre dette kjent i en kunngjøring i samsvar med § 64 (…).

(15) Sametinget er ikke en institusjon under Finnmark fylkeskommune, men er et eget landsomfattende ting jf. sameloven av 1987 nr 56.

(16) Det fremgikk ikke av kunngjøringen at Sametinget var en av oppdragsgiverne som skulle tildele kontrakt i den aktuelle anbudskonkurransen. Avtalen mellom Sametinget og Finnmark fylkeskommune kan ikke avhjelpe den manglende kunngjøringen. Sametinget har således brutt kunngjøringsplikten etter forskrift om offentlige anskaffelser § 6-2.

Konklusjon: Sametinget har brutt forskrift om offentlige anskaffelser § 6-2 ved ikke å kunngjøre anskaffelsen av annonseformidling, lay-out m.v. For klagenemnda, Oslo 12. oktober 2004 Andreas Wahl

Refererte rettskilder

  • FOA 2001 § 2-3 — Verdiberegning av anskaffelsen, herunder beregning for flerårige kontrakter
  • FOA 2001 § 4-1 — Prosedyrevalg – åpen anbudskonkurranse
  • FOA 2001 § 6-2 — Kunngjøringsplikt for oppdragsgiver som ønsker å tildele kontrakt ved åpen anbudskonkurranse – brudd konstatert
  • FOA 2001 § 6-4 — Krav til kunngjøringens form og innhold
  • FOA 2001 § 6 — Forskrift om klagenemnda for offentlige anskaffelser § 6 – klageinteresse
  • LOV-1987-06-12-56 § ikke spesifisert i avgjørelsen — Sametingets rettslige status som eget landsomfattende ting, ikke underordnet institusjon under fylkeskommunen
  • KOFA 2004/188 — Anvendt som prejudikat for terskelverdi og anvendelse av FOA 2001 del II

Lignende saker

KOFA 2005/176
KOFA 2005/176: Kunngjøring og konkurransekrav – radiologitjenester
Klagenemnda fant at Helse Øst RHF ikke hadde brutt regelverket for offentlige anskaffelser ved å kunngjøre en ny konkurranse om...
KOFA 2007/17
KOFA 2007/17: Brudd på kunngjøringsplikten i DOFFIN
Stiftelsen Luster Utleigebustadar kunngjorde ikke en byggekonkurranse om ti gjennomgangsboliger i DOFFIN, men benyttet lokal avisannonse og...
KOFA 2020/806
KOFA 2020/806: Direkteanskaffelse etter entrepreneurs konkurs
Etter at totalentreprenøren på et demensomsorgprosjekt gikk konkurs, inngikk Hadsel kommune kontrakt om gjenstående byggearbeider uten...
KOFA 2025/0452
KOFA 2025/452: Feil CPV-kode – ikke ulovlig direkte anskaffelse
Tre nordlandskommuner kunngjorde en anbudskonkurranse om rammeavtale for emballasje til mat, men benyttet CPV-koden for...
KOFA 2012/113
KOFA 2012/113: Ulovlig direkte anskaffelse – prosjektledelse
Lenvik kommune inngikk en samarbeidsavtale om næringsutvikling med Kunnskapsparken Nord AS og Finnfjord AS uten kunngjøring. KOFA fant at...
KOFA 2007/10
KOFA 2007/10: Direkte anskaffelse uten kunngjøring
Sykkylven kommune gjennomførte en direkte anskaffelse av eiendomsmeglertjenester for salg av kommunale boligtomter uten å kunngjøre...
KOFA 2013/51
KOFA 2013/51: Feil CPV-kode ga ulovlig direkte anskaffelse
KOFA fant at Møre og Romsdal fylkeskommune hadde brutt regelverket ved å kunngjøre en i det alt vesentlige tjenestebasert anskaffelse...
KOFA 2013/27
Feil CPV-kode = ulovlig direkte anskaffelse – KOFA 2013/27
Lenvik kommune brukte CPV-kode for undervisning i stedet for bygge- og anlegg da kommunen kunngjorde en kontrakt om prosjektering og...

Ofte stilte spørsmål

Hva betyr det at Sametinget ikke sto i kunngjøringen, men i konkurransegrunnlaget?
KOFA fastslo i sak 2004/220 at kunngjøringsplikten etter FOA 2001 § 6-2 knytter seg til selve kunngjøringsteksten som publiseres på Doffin, og at det ikke er tilstrekkelig å fremgå av adresselister eller vedlegg i konkurransegrunnlaget. Kunngjøringen er det meddelelsesmediet markedsaktørene forventes å søke i, og mangler ved den kan ikke rettes opp av informasjon som først er tilgjengelig etter at leverandøren har hentet ned dokumentene.
Kan en samarbeidsavtale mellom offentlige organer erstatte den selvstendige kunngjøringsplikten?
Nei. KOFA slo i sak 2004/220 fast at en privatrettslig samarbeidsavtale mellom Sametinget og Finnmark fylkeskommune ikke kunne «avhjelpe den manglende kunngjøringen». Kunngjøringsplikten er en offentligrettslig plikt som hviler på det rettssubjektet som skal inngå og være bundet av kontrakten, og den kan ikke overføres eller oppfylles gjennom en intern avtale mellom samarbeidende organer.
Hvorfor ble Sametinget behandlet som selvstendig oppdragsgiver og ikke som en del av Finnmark fylkeskommune?
KOFA la til grunn at Sametinget etter sameloven av 1987 nr. 56 er «et eget landsomfattende ting» med selvstendig rettssubjektivitet. Det faktum at Sametinget var plassert i konkurransegrunnlagets adresseliste under «Fylkeskulturinstitusjoner tilhørende Finnmark fylkeskommune», endret ikke den rettslige realiteten: Sametinget var en selvstendig kontraktspart og hadde dermed en selvstendig plikt til å fremgå av kunngjøringen.
Dette er et søkeverktøy for å finne og forstå KOFA-praksis. Sammendraget er AI-generert på grunnlag av KOFAs egen avgjørelsestekst (gjengitt i sin helhet over). Det erstatter ikke juridisk vurdering av konkrete saker.
Laster...