KOFA-AVGJØRELSE
KOFA 2021/1134: Betalingsutsettelse oppfyller skattekrav
Faktum
Nord-Odal kommune kunngjorde 12. mai 2021 en åpen tilbudskonkurranse for entreprise av fortau langs Bunesvegen, estimert til 1,35 millioner kroner ekskl. mva. Konkurransen fulgte FOA 2017 del I og II. Et obligatorisk kvalifikasjonskrav var at leverandøren skulle være «à jour med innbetaling av skatter og avgifter», dokumentert ved skatteattest RF-1316. Midtbø Maskin AS leverte attest som viste en merverdiavgiftsrestanse på 670 276 kroner per 8. mars 2021. Vedlagt attesten fulgte et brev fra skatteetaten av 26. februar 2021 der klager hadde fått innvilget automatisk forlengelse av betalingsutsettelse med en nedbetalingsordning, med første avdrag 30. juli 2021. To tilbud ble mottatt. Klager ble avvist ved åpningsprotokollen 23. juni 2021 med begrunnelse om manglende oppfyllelse av kvalifikasjonskravet. Kommunen avviste klagers innsigelse 25. juni 2021, og saken ble brakt inn for KOFA 28. juni 2021. Kontraktsinngåelse ble utsatt i påvente av nemndas behandling.
KOFAs vurdering
1. Plikten til avvisning ved manglende kvalifikasjon. Rettsregelen følger av FOA 2017 § 9-5 (1) a), som fastsetter at oppdragsgiver «skal» avvise leverandør som ikke oppfyller kvalifikasjonskravene. KOFA konstaterte at spørsmålet dreide seg om klager faktisk ikke oppfylte kravet, og at dette forutsatte en tolkning av hva «à jour med skatter og avgifter» innebærer. Avgjørende var om betalingsutsettelsen endret vurderingen av om kravet var oppfylt. Delkonklusjon: Avvisningsplikten etter § 9-5 (1) a) forutsetter at kvalifikasjonskravet faktisk ikke er oppfylt — spørsmålet krevde derfor en selvstendig tolkning av kravet.
2. Tolkning av begrepet «à jour». Rettsregelen er at kvalifikasjonskrav skal tolkes etter sin naturlige ordlydsmessige forståelse. KOFA la til grunn at «à jour» etter alminnelig språkbruk betyr «oppdatert» og i regnskapssammenheng at «noe er ført frem til dags dato». Den mest nærliggende tolkningen av kravet var etter KOFAs syn at leverandøren skal ha betalt fordringer «før de forfaller». En betalingsutsettelse forskyver den opprinnelige forfallsdatoen, slik at overskridelse av den opprinnelige fristen «ikke innebærer at det er tale om å betale for sent eller etter fristen». Det avgjørende faktum var at klager hadde fått innvilget betalingsutsettelse med ny forfallsdato 30. juli 2021, som på tidspunktet for avvisningen ikke var oversittet. Delkonklusjon: Klager oppfylte kvalifikasjonskravet ettersom betalingen ikke var forfalt under den gjeldende betalingsutsettelsen.
3. Støtte i forskriftens avvisningsregler og unntaket ved bindende betalingsavtale. Rettsregelen følger av FOA 2017 § 9-5 (3) a) sammenholdt med § 9-5 (6) og § 24-5: selv der oppdragsgiver har gjort manglende skatteinnbetaling til et absolutt krav, er det ikke grunnlag for avvisning der det er «inngått en bindende betalingsavtale». Tilsvarende regel gjelder etter FOA 2017 § 24-2 (1) b) for anskaffelser over EØS-terskelverdiene. KOFA fant det «naturlig å se det slik at klager gjennom betalingsutsettelsen har inngått en bindende betalingsavtale med skatteetaten» som etter forskriften ekskluderer avvisningsadgangen. Konkurransegrunnlagets uthevede henvisning til forskriftens krav underbygget at kvalifikasjonskravet måtte tolkes i lys av disse unntaksbestemmelsene. Delkonklusjon: Avvisning var ikke berettiget, og regelbruddet kunne ha påvirket konkurransens resultat, slik at klagegebyret skal tilbakebetales, jf. klagenemndsforskriften § 13.
Konklusjon
KOFA konkluderte med at Nord-Odal kommune hadde brutt regelverket for offentlige anskaffelser ved å avvise Midtbø Maskin AS. Klager var «à jour med skatter og avgifter» fordi den innvilgede betalingsutsettelsen fra skatteetaten utgjorde en bindende betalingsavtale, og den utsatte forfallsdatoen ikke var oversittet på tidspunktet for avvisningen. Klager hadde følgelig oppfylt det aktuelle kvalifikasjonskravet. Klagegebyret ble besluttet tilbakebetalt.
Praktisk betydning
Avgjørelsen avklarer at et kvalifikasjonskrav om å være «à jour med skatter og avgifter» ikke automatisk er brutt selv om skatteattesten (RF-1316) viser registrerte restanser, dersom leverandøren har fått innvilget betalingsutsettelse eller inngått nedbetalingsavtale med skatteetaten. KOFA forankrer dette i FOA 2017 § 9-5 (6) og § 24-5, som fastsetter at en bindende betalingsavtale ekskluderer avvisningsadgangen. Avgjørelsen ble truffet i en kontekst der covid-19-relaterte betalingsutsettelser var utbredt, men tolkningstilnærmingen er generell: forfallstidspunktet etter en betalingsutsettelse — ikke den opprinnelige forfallsdatoen — er det avgjørende vurderingspunktet. Oppdragsgivere må derfor ta stilling til om en registrert restanse er dekket av en løpende betalingsavtale, og kan ikke avvise på grunnlag av skatteattestens restansebeløp alene.
Hele KOFA-avgj\u00f8relsen (klikk for \u00e5 skjule)
Saken gjelder:
Avvisning av leverandør. Tolkning av kvalifikasjonskrav.
Innklagede gjennomførte en åpen tilbudskonkurranse for entreprise av et fortau. Det ble stilt kvalifikasjonskrav om at leverandørene måtte være «à jour med innbetaling av skatter og avgifter». Klager anførte at den var à jour med skatter og avgifter ettersom de hadde fått betalingsutsettelse på de utestående kravene. Innklagede anførte at et hvert utestående skatteeller avgiftskrav ville føre til at kvalifikasjonskravet ikke var oppfylt og at klager måtte avvises. Dette måtte også gjelde krav som ikke var forfalt. Klagenemda fant at klager var à jour med skatter og avgifter, og derfor hadde blitt urettmessig avvist fra konkurransen. Klagenemndas avgjørelse 17. august 2021 i sak 2021/1134 Klager:
Midtbø Maskin AS
Innklaget:
Nord-Odal kommune
Klagenemndas medlemmer:
Sverre Nyhus, Bjørn Berg og Karin Fløistad
Bakgrunn:
Nord-Odal kommune (heretter innklagede) kunngjorde 12. mai 2021 en åpen tilbudskonkurranse for entreprise av et fortau langs Bunesvegen. Anskaffelsens verdi ble i kunngjøringen estimert til 1,35 millioner kroner ekskl. mva. Tilbudsfristen var 18. juni 2021.
Et av kvalifikasjonskravene i konkurransen var at leverandøren «skal være à jour med innbetaling av skatter og avgifter». Det fremgikk samme sted med uthevet skrift: Obligatorisk og ufravikelig krav etter Forskrift om offentlige anskaffelser». Dette skulle dokumenteres ved «Attest for betalt skatt og merverdiavgift som ikke er eldre enn 6 måneder – skjema RF-1316. Skjemaet kan lastes ned fra Altinn.»
Innen tilbudsfristen mottok innklagede to tilbud. Et fra Midtbø Maskin AS (heretter klager) og et fra Rolf Døli AS (heretter valgte leverandør).
Klager hadde i sitt tilbud sendt inn skjema RF-1316 som viste restanse på 670 276 kr i ubetalt merverdiavgift per 8. mars 2021. Vedlagt dette skjemaet fulgte et brev fra skatteetaten av 26. februar 2021 hvor det fremgikk at klager tidligere hadde fått betalingsutsettelse for merverdiavgift og ved brevet en automatisk ytterligere forlengelse av betalingsutsettelsen med en nedbetalingsordning hvor første avdrag måtte betales innen 30. juli 2021.
Klager ble ved åpningsprotokollen 23. juni 2021 informert om at de var avvist grunnet manglende oppfyllelse av kvalifikasjonskrav.
www.klagenemndssekretariatet.no
Klager påklaget avvisningen til innklagede per e-post 23. juni 2021. Klagen ble avvist av innklagede 25. juni 2021.
Klagen ble brakt inn for Klagenemnda for offentlige anskaffelser 28. juni 2021.
Innklagede har informert om at kontraktsinngåelse utsettes til klagenemnda har behandlet saken. Saken prioriteres derfor av nemnda.
Nemndsmøte i saken ble avholdt 16. august 2021.
Anførsler: Klager har i det vesentlige anført:
(10) Innklagede har brutt regelverket ved å urettmessig avvise klager fra konkurransen. Årsaken til at klager ble avvist var at innklagede vurderte det slik at klager ikke var «à jour med innbetaling av skatter og avgifter», og derfor ikke oppfylte kvalifikasjonskravet. Klager har imidlertid benyttet seg av avdrags- og nedbetalingsordningen som skatteetaten tilbød under covid-19-pandemien. Klager har fått innvilget utsettelse av innbetaling på skatt og avgifter, samt fått en nedbetalingsplan, og er derfor «à jour med skatt og avgifter», og oppfyller kvalifikasjonskravet.
(11) Det vil være urimelig om statens egen hjelpepakke utelukker klager fra fremtidige offentlige oppdrag. Særlig i lys av at det da blir enda vanskeligere å skaffe oppdrag for de som fikk økonomiske vansker under covid-19-pandemien og derfor ble tilrådd av staten selv å benyttet disse hjelpemidlene.
Innklagede har i det vesentlige anført:
(12) Innklagede bestrider at regelverket er brutt. Klager hadde restanse på merverdiavgift på 670 276 kroner. Klager oppfylte følgelig ikke kvalifikasjonskravet i konkurransegrunnlaget og måtte derfor avvises, jf. forskriften § 9-5 (1) a).
(13) Konkurransegrunnlaget og kvalifikasjonskravene er ikke tilpasset Stortingets vedtatte ordning med betalingsutsettelse. Konkurransegrunnlaget og kvalifikasjonskravet stiller absolutte krav om ingen registrerte restanser på skatteattesten, og innklagede kunne derfor ikke ta høyde for at betalingsutsettelse er gitt.
(14) Klager burde i rimelig tid før tilbudsfristen, avklart det absolutte kravet med innklagede. Slik kunne krav i konkurransegrunnlaget vært endret, og alle med restanse på skatteattest fått mulighet til å delta i konkurransen. Klagenemndas vurdering:
(15) Klager har deltatt i konkurransen og har saklig klageinteresse, jf. forskrift om klagenemnd for offentlige anskaffelser § 6. Klagen er rettidig. Konkurransen gjelder entreprise av fortau langs Bunesvegen, som er en bygge- og anleggsanskaffelse. Anskaffelsens verdi er estimert til 1,35 millioner kroner. I tillegg til lov om offentlige anskaffelser 17. juni 2016 nr. 73 følger anskaffelsen forskrift om offentlige anskaffelser 12. august 2016 nr. 974 del I og II jf. forskriften §§ 5-1 og 5-3.
(16) Klagenemnda skal vurdere om innklagede har brutt regelverket ved å avvise klager fra konkurransen.
(17) Det følger av forskriften § 9-5 (1) a) at oppdragsgiveren «skal» avvise leverandør som «ikke oppfyller kvalifikasjonskravene».
(18) Det aktuelle kvalifikasjonskravet var at leverandørene skulle være «à jour med skatt og avgifter». For å klarlegge om klager i denne saken har oppfylt kvalifikasjonskravet, må kravet tolkes for å fastslå kravets innhold.
(19) Begrepet «à jour», brukes ifølge Store norske leksikon vanligvis i betydningen «oppdatert», «underrettet» og i regnskapssammenheng og lignende for å angi at «noe er ført frem til dags dato», jf. https://snl.no/%C3%A0_jour. En naturlig forståelse av kvalifikasjonskravet er etter klagenemndas syn at leverandørene skal ha betalt utestående fordringer før de forfaller. Ved en betalingsutsettelse utsettes den opprinnelige betalingsfristen, og det er den nye fristen som gjelder som forfallsdato. En oversittelse av opprinnelig betalingsfrist innebærer derfor ikke at det er tale om å betale for sent eller etter fristen.
(20) Den mest nærliggende tolkningen av kvalifikasjonskravet om at leverandørene skal være «à jour med skatt og avgifter», vil etter dette være at en leverandør oppfyller kravet hvis det er gitt utsettelse med betalingen av kravet.
(21) Konkurransegrunnlagets uthevede henvisning til forskriftens krav gjør det for øvrig etter klagenemndas syn naturlig å tolke det aktuelle kravet likt det tilsvarende kravet om betaling av skatter og avgifter i forskriften § 9-5 (3) a). Etter denne bestemmelsen kan en oppdragsgiver avvise en leverandør som ikke har oppfylt sine forpliktelser til å betale skatter og avgifter. Men selv der innklagede har valgt å gjøre dette til i utgangspunktet et skal-krav, følger det av sjette ledd i samme forskrift, jf. § 24-5, at det ikke er grunnlag for avvisning der det er «inngått en bindende betalingsavtale». Det vises her også til tilsvarende skal-regel i forskriften § 24-2 (1) b) som gjelder anskaffelser over EØSterskelverdiene, men hvor samme unntak gjelder.
(22) Klagenemnda mener det er naturlig å se det slik at klager gjennom betalingsutsettelsen har inngått en bindene betalingsavtale med skatteetaten som etter forskriften ekskluderer avvisningsadgangen.
(23) Klager ble følgelig feilaktig avvist fra konkurransen, jf. forskriften § 9-5 (1) a).
(24) Regelbruddet kan ha påvirket resultatet av konkurransen, og klagegebyret skal derfor tilbakebetales, jf. klagenemndsforskriften § 13.
Konklusjon: Nord-Odal kommune har brutt regelverket for offentlige anskaffelser ved å avvise klager. For Klagenemnda for offentlige anskaffelser,
Sverre Nyhus
────────────────────────────────────────────────────────────
Refererte rettskilder
- FOA 2017 § 9-5 — Avvisningsplikt ved manglende oppfyllelse av kvalifikasjonskrav (første ledd a), kan-avvisning ved manglende skatteinnbetaling (tredje ledd a), og unntak fra avvisning ved bindende betalingsavtale (sjette ledd)
- FOA 2017 § 24-2 — Avvisning av leverandør over EØS-terskelverdi, herunder manglende betaling av skatter og avgifter (første ledd b)
- FOA 2017 § 24-5 — Unntak fra avvisning over EØS-terskelverdi ved bindende betalingsavtale; anvendt analogisk som tolkningsstøtte for del II-konkurransen
- FOA 2017 § 5-1 — Grunnlag for at anskaffelsen følger FOA 2017 del I
- FOA 2017 § 5-3 — Grunnlag for at anskaffelsen følger FOA 2017 del II
- LOA 2017 § 1 — Lov om offentlige anskaffelser 17. juni 2016 nr. 73 — nevnt som overordnet regelverksgrunnlag for konkurransen
- FOR-2002-11-15-1288 § 6 — Klagers saklige klageinteresse
- FOR-2002-11-15-1288 § 13 — Tilbakebetaling av klagegebyr ved konstatert regelbrudd som kan ha påvirket konkurransens resultat