KOFA-AVGJØRELSE
KOFA 2004/14: Vesentlig kontraktsendring etter feilprising
Faktum
Sogn og Fjordane fylkeskommune kunngjorde 3. september 2003 en anbudskonkurranse for leasing, leie og kjøp av biler. Syv leverandører leverte tilbud innen fristen 3. november 2003. Valgte leverandør, Berge & Co, leverte det tilsynelatende laveste tilbudet og ble tildelt kontrakt med virkning fra 1. januar 2004. Da fylkeskommunen 13. januar 2004 skulle lease de første bilene, avdekket det seg at Berge & Co hadde priset leasingsummene ut fra 10 000 km per år, ikke 30 000 km per år slik konkurransegrunnlaget forutsatte. Berge & Co hevdet konkurransegrunnlaget var tvetydig, men ingen andre leverandører hadde tolket det på tilsvarende måte. Da kontrakten ble inngått, hadde Berge & Co dessuten bekreftet overfor oppdragsgiver at de tilbudte prisene var korrekte. Berge & Co truet med å trekke seg dersom opprinnelig pris ble lagt til grunn, og fylkeskommunen valgte å akseptere en justert, vesentlig høyere leasingsum. Selv de justerte prisene fra Berge & Co var lavere enn øvrige leverandørers tilbud, noe oppdragsgiver brukte som argument for å opprettholde avtalen.
KOFAs vurdering
1. Klageinteresse og regelanvendelse. Rettsregelen: Klageinteresse følger av forskrift om klagenemnd for offentlige anskaffelser § 6. KOFA la til grunn at FOA 2001 del II kom til anvendelse. KOFAs tolkning: ANI bil AS hadde deltatt i konkurransen og hadde saklig klageinteresse. Avgjørende faktum: Klagen var rettidig og klager var nærmeste konkurrent. Delkonklusjon: Saken ble realitetsbehandlet etter FOA 2001 del II.
2. Spørsmålet om rettingsplikt og adgangen til å endre kontrakten. Rettsregel: FOA 2001 § 9-1 (3) pålegger oppdragsgiver å rette «åpenbare feil» i tilbudet dersom det er «utvilsomt hvordan feilen skal rettes». Endring av kontrakt inngått etter anbudskonkurranse reguleres ikke direkte av regelverket, men KOFA la til grunn at Høyesteretts standpunkt i Rt. 2003 s. 1531 (Feilprisings-dommen) måtte gjelde tilsvarende: de avtalerettslige ugyldighetsreglene må harmoniseres med de anbudsrettslige reglene, slik at leverandøren ikke kan ha et «mer vidtgående krav på å få avtalen — og dermed anbudet — endret eller rettet etter at kontrakten var inngått, enn det han hadde på anbudsstadiet». KOFAs tolkning: Avviket mellom Berge & Co's leasingsum og øvrige tilbudspriser var påfallende og kunne indikere åpenbar feil, men rettingsplikten utløses kun dersom det er utvilsomt hvordan feilen skal rettes. Ettersom det ikke var gitt at leasingsummen måtte justeres proporsjonalt med antall kjørte kilometer, var dette ikke utvilsomt. Avgjørende faktum: Berge & Co hadde dessuten på direkte forespørsel fra oppdragsgiver bekreftet at «de tilbudte prisene var korrekte», noe som ytterligere fjernet enhver plikt til retting. Delkonklusjon: Innklagede hadde ingen avtalerettslig plikt til å endre kontrakten, og rettingsvilkårene i FOA 2001 § 9-1 (3) var uansett ikke oppfylt.
3. Vesentlig endring som ny kontraktstildeling. Rettsregel: FOA 2001 § 1-3 (1) definerer «tildeling av kontrakt», og FOA 2001 § 3-1 (1) oppstiller et generelt konkurransekrav, supplert av LOA 1999 § 5. KOFAs tolkning: En endring som er så vesentlig at partene i realiteten har inngått en ny avtale, må anses som en ny kontraktstildeling som krever konkurranse. Avgjørende faktum: Den månedlige leasingsummen i den reforhandlede kontrakten var «vesentlig høyere enn etter den opprinnelige kontrakten», og endringen skjedde uten ny konkurranse. Delkonklusjon: Innklagede hadde tildelt kontrakt uten forutgående konkurranse og hadde dermed brutt LOA 1999 § 5 og FOA 2001 § 3-1 (1).
Konklusjon
KOFA konkluderte med at Sogn og Fjordane fylkeskommune hadde brutt lov om offentlige anskaffelser § 5 og forskrift om offentlige anskaffelser § 3-1 (1) ved å inngå en ny, vesentlig endret kontrakt med Berge & Co uten forutgående konkurranse. Innklagede hadde ingen plikt til å rette feilprisingen, og den gjennomførte prisjusteringen utgjorde i realiteten en ny kontraktstildeling.
Praktisk betydning
Avgjørelsen tydeliggjør to sentrale prinsipper under FOA 2001-regimet. For det første innsnevres rettingsplikten etter § 9-1 (3) vesentlig dersom valgte leverandør selv har bekreftet at tilbudsprisene er korrekte — slik bekreftelse avskjærer oppdragisvers plikt til å initiere retting. For det andre viser saken at grensen mellom tillatt kontraktspresisering og ulovlig ny kontraktstildeling beror på endringsbeløpets størrelse og omfang: en vesentlig prisøkning etter kontraktsinngåelse behandles som en ny tildeling og utløser krav om konkurranse. Prinsippene om harmonisering av avtalerett og anbudsrett fra Rt. 2003 s. 1531 ble av KOFA ansett for å gjelde også utenfor NS 3400-konkurranser.
Hele KOFA-avgjørelsen (klikk for å skjule)
Klagenemnda for offentlige anskaffelser
Sogn og Fjordane fylkeskommune arrangerte høsten 2003 en anbudskonkurranse for leasing av biler. Etter kontraktsinngåelse ble det oppdaget at valgte leverandør hadde feiltolket konkurransegrunnlaget slik at tilbudt pris ble uriktig. Innklagede tillot en justering av prisen. Klagenemnda kom til at innklagede ikke hadde hatt en avtalerettslig plikt til å endre kontrakten, jf Rt 2003 side 1531 og forskrift om offentlige anskaffelser $ 9-1. Den foretatte endringen var så vesentlig at det i realiteten var inngått en ny avtale mellom partene. Innklagede hadde dermed brutt det generelle konkurransekravet i lov om offentlige anskaffelser $ 5 og forskrift om offentlige anskaffelser $ 3-1 (1).
Klagenemndas avgjørelse 29. september 2004 i sak 2004/14 Klager: ANI bil AS Innklagede: Sogn og Fjordane fylkeskommune
Klagenemndas medlemmer: Jens Bugge, Inger Marie Dons Jensen, Inger Roll-Matthiesen Saken gjelder: retting av feil i tilbud, reforhandling av kontrakt
Sakens bakgrunn:
(1)Sogn og Fjordane fylkeskommune (heretter kalt innklagede) kunngjorde 3. september 2003 en anbudskonkurranse for leasing, leie og kjøp av biler. I konkurransegrunnlaget var det oppstilt følgende matrise for opplysninger om tilbudt pris ved leasing av biler:
Bilmerke | Leasingsum per Leasingsum per Restverdi etter 3 år månad 30.000 km/år |månad 40.000 km/år | 30.000 km 40.000 km
Sum: EE En SE
2) Innen tilbudsfristens utløp 3. november 2003, hadde sju leverandører levert tilbud. En av disse var ANI bil AS (heretter kalt klager).
(3)Under evalueringen av tilbudene registrerte innklagede at en av leverandørene, Berge & Co, hadde levert et tilbud med påfallende lave priser på leasingavtalen. Innklagede tok derfor kontakt med nevnte leverandør og ba om en forklaring på hvorfor prisene var så lave. Fra Berge & Co sin side ble det da opplyst at man hadde presset prisene
Postadresse Besøksadresse Tif.: 22337010 E-post: post(Økofa.no
så langt ned som mulig. Det ble videre presisert at de tilbudte prisene var korrekte.
I konkurransen om leasing av biler kom innklagede til at tilbudet fra Berge & Co var det økonomisk mest fordelaktige. Klagers tilbud ble vurdert som nest best. I innklagedes begrunnelse for tildelingen kommer det fram at prisforskjellen mellom de to tilbudene hadde vært avgjørende for utfallet av konkurransen.
Innklagede inngikk kontrakt med Berge & Co med virkning fra 1. januar 2004.
Da innklagede skulle lease to biler fra Berge & Co 13. januar 2004, ble det avdekket en uenighet omkring størrelsen på den månedlige leasingavgiften. Uenigheten skyldtes at Berge & Co hadde priset leasingsum pr måned ut fra 10.000 kjørte km pr år istedenfor 30.000 km pr år som fulgte direkte av ordlyden i konkurransegrunnlaget. Det ble fra Berge & Co”s side anført at konkurransegrunnlaget var tvetydig siden innklagede lot til å be om restverdi etter tre år på 30.000 og 40.000 km, ikke 90.000 og 120.000 km. Det er opplyst av innklagede at ingen andre leverandører hadde forstått konkurransegrunnlaget på samme måte.
I brev av 13. januar leverte Berge & Co nye priser på leasing i tråd med innklagedes forutsetninger om beregning av leasingsum på grunnlag av 30.000 km pr år. Det ble opplyst at grunnlaget for beregningen av prisen ikke var endret i forhold til opprinnelig tilbud. Berge & Co ga i brev av 16. januar beskjed om at de aktet å trekke seg fra avtalen dersom kontraktens opprinnelige priser ble lagt til grunn.
De justerte leasingsummene fra Berge & Co var lavere enn øvrige leverandørers priser, og innklagede valgte å legge den justerte prisen til grunn og opprettholde avtalen med Berge & Co.
Klager har i det vesentligste anført: Innklagede har brutt regelverket for offentlige anskaffelser.
Det var ikke anledning til å la Berge & Co få justere opp sin leasingsum etter kontraktsinngåelsen. Selv om konkurransegrunnlaget kan ha vært noe uklart, må man kunne forvente at en profesjonell aktør forstår innholdet. Berge & Co var den eneste leverandøren som hadde misforstått konkurransegrunnlaget på denne måten.
Justeringen av prisen så kort tid etter kontraktsinngåelse, er i realiteten en endring av tilbudet i strid med forhandlingsforbudet i forskrift om offentlige anskaffelser $ 9-1
(1). Det var ikke åpenbart hvordan man skulle rette den uriktige feilprisingen.
Innklagede har i det vesentligste anført: Innklagede bestrider å ha brutt regelverket for offentlige anskaffelser.
Justeringen av prisen var en tillatt avklaring. Kontrakt var på justeringstidspunktet allerede inngått, og konkurransegrunnlaget var uklart. Feilprisingen ville ikke skjedd om konkurransegrunnlaget hadde vært tilstrekkelig klart utformet. Siden det var mulig å regne seg til hva den justerte prisen ville bli, har det ikke funnet sted ulovlige forhandlinger. Justert pris fra Berge & Co er lavere enn øvrige leverandørers tilbudte pris.
Klagenemndas vurdering
Klager har deltatt i konkurransen og har saklig klageinteresse, jf forskrift om klagenemnd for offentlige anskaffelser $ 6. Klagen er rettidig. Klagenemnda legger til grunn at forskriften del IT kommer til anvendelse.
Både innklagede og valgte leverandør er enige om at det valgte tilbudet var beheftet med feil. Selv om konkurransegrunnlaget kunne ha vært klarere utformet, kan ikke klagenemnda se at valgte leverandørs forståelse kan forankres i konkurransegrunnlagets ordlyd. Feilen som ble begått, skyldes følgelig valgte leverandørs forhold.
Endring av kontrakt inngått etter forutgående anbudskonkurranse reguleres ikke direkte av lov om offentlige anskaffelser med forskrifter. I Feilprisings-dommen, inntatt i Rt 2003 side 1531, som gjaldt spørsmål om endring av kontrakt inngått etter forutgående anbudskonkurranse, kom Høyesterett til at de avtalerettslige ugyldighetsreglene måtte harmoniseres med de anbudsrettslige reglene om avtaleinngåelsen. Leverandøren kunne derfor ikke ha et mer vidtgående krav på å få avtalen — og dermed anbudet — endret eller rettet etter at kontrakten var inngått, enn det han hadde på anbudsstadiet. Selv om Høyesterett i denne saken behandler kontrakt inngått etter forutgående konkurranse i henhold til NS 3400, finner klagenemnda at Høyesteretts standpunkt må legges til grunn også i den foreliggende saken.
Adgangen til å rette feil i tilbudene følger av forskriften $ 9-1 (3) som lyder slik:
”Dersom oppdragsgiver blir oppmerksom på åpenbare feil i tilbudet, skal disse rettes dersom det er utvilsomt hvordan feilen skal rettes. Andre åpenbare feil vurderes etter regelen i $ 8-10 (avvisning på grunn av forhold ved tilbudet)”
Det følger av denne bestemmelsen at oppdragsgiver har en plikt til å rette ”åpenbare feil” som han blir oppmerksom på, i de tilfellene det er ”utvilsomt hvordan feilen skal rettes”. Avviket mellom valgte leverandørs leasingsum og de øvrige leverandørenes tilbudte leasingsum er såpass stort at feilprisen kan tenkes å utgjøre en åpenbar feil. Klagenemnda finner imidlertid ikke grunn til å komme nærmere inn på dette spørsmålet siden det ikke er gitt at tilbudt leasingsum fra Berge & Co måtte justeres proporsjonalt med antall kjørte kilometer pr måned. Slik klagenemnda ser det, har det dermed under enhver omstendighet ikke fremstått som utvilsomt hvordan feilen skulle ha vært rettet.
Klagenemnda finner videre grunn til å trekke fram at Berge & Co på spørsmål fra innklagede, selv presiserte at de tilbudte prisene var korrekte. Innklagede hadde følgelig ingen plikt til å rette feilen i valgte leverandørs tilbud og da heller ikke i den inngåtte kontrakten.
Månedlig leasingsum i den reforhandlede kontrakten mellom innklagede og Berge & Co er vesentlig høyere enn etter den opprinnelige kontrakten. Slik klagenemnda ser det, innebærer denne endringen at det i realiteten er inngått en ny avtale mellom
partene.
(21)Endringen skal således anses for å være en ”tildeling av kontrakt”, jf forskriften 8 1-3
(1). Denne tildeling av kontrakt har skjedd uten konkurranse, og innklagede har dermed brutt det generelle konkurransekravet i lovens $ 5 og forskriftens $ 3-1 (1).
Konklusjon
Sogn og Fjordane fylkeskommune har brutt lov om offentlige anskaffelser $ 5 og forskrift om offentlige anskaffelser $ 3-1 (1) ved å forhandle frem en ny kontrakt med
Berge & Co. hot llandån For klagenemnda, (Mgted 29. september 2004 Inger Marie Dons Jensen
Refererte rettskilder
- LOA 1999 § 5 — Generelt konkurransekrav, grunnlag for brudd
- FOA 2001 § 3-1 — Generelt konkurransekrav i forskriften, grunnlag for brudd
- FOA 2001 § 9-1 — Rettingsplikt ved åpenbare feil i tilbud; vilkår om at det er utvilsomt hvordan feilen skal rettes
- FOA 2001 § 8-10 — Avvisning på grunn av forhold ved tilbudet; alternativ ved åpenbare feil som ikke oppfyller rettingsvilkår
- FOA 2001 § 1-3 — Definisjon av tildeling av kontrakt; anvendt ved klassifisering av vesentlig endring som ny tildeling
- FOA 2001 § 6 — Forskrift om klagenemnd for offentlige anskaffelser § 6; saklig klageinteresse