foa
Forum
for offentlige anskaffelser

HjemKOFA-basenKOFA 2004/277

KOFA-AVGJØRELSE

KOFA 2004/277: Skjulte tildelingskriterier – RTG-utstyr

Saksnummer
2004/277
Avgjort
2005-01-10
Kunngjort
2004-04-02
Innklaget
Sykehuset Buskerud HF
Klager
Medima AS
Regelverk
FOA 2001
Sakstype
Klage på tildeling – ulovlige tildelingskriterier
Anskaffelsens verdi
ikke spesifisert i avgjørelsen
Art
Vare
Prosedyre
Åpen anbudskonkurranse
Terskelverdi
Over EØS-terskel
KOFA fant at Sykehuset Buskerud HF hadde brutt regelverket da sykehuset i evalueringen av tilbud på digitalt mammografutstyr la vekt på kriterier som ikke var synliggjort i konkurransegrunnlaget. Avgjørelsen presiserer at plikten til å oppgi tildelingskriterier er absolutt, og at bransjepraksis ikke kan erstatte forskriftens krav.
Hovedspørsmål
Hadde Sykehuset Buskerud HF rett til å vektlegge kriterier som «pris», «teknisk vurdering», «brukers vurdering» og «service/vedlikehold» i tilbudsevalueringen, når disse ikke var eksplisitt angitt som tildelingskriterier i konkurransegrunnlaget?

Faktum

Sykehuset Buskerud HF kunngjorde 2. april 2004 en åpen anbudskonkurranse for anskaffelse og oppdatering av RTG-utstyr, nærmere bestemt to digitale mammografer med tilhørende arbeidsstasjoner og en stereotaksienhet. Kunngjøringen opplyste at kontrakt ville tildeles det økonomisk mest fordelaktige tilbudet, med tildelingskriterier angitt i konkurransegrunnlaget. I kravsspesifikasjonen (vedlegg C) fremgikk det at «brukervennlighet, høy oppløsning (5K) og god bildekvalitet vil bli vektlagt» for granskningsstasjonene, men øvrige kriterier ble ikke omtalt som tildelingskriterier. Sju leverandører leverte tilbud, deriblant Medima AS. Under klagenemndas behandling fremla innklagede en evalueringsmatrise som viste at tilbudene faktisk var rangert langs fire separate kriterier: «Pris», «Teknisk vurdering», «Brukers vurdering» og «Service/vedlikehold». Ingen av disse var tilstrekkelig synliggjort som tildelingskriterier i konkurransegrunnlaget. Kontrakt ble tildelt Siemens AS. Innklagede avventet kontraktsinngåelse i påvente av klagenemndas behandling.

KOFAs vurdering

1. Klageadgang og regelverkets anvendelsesområde. Rettsregelen: klager må ha saklig klageinteresse, jf. forskrift om klagenemnd for offentlige anskaffelser § 6 (FOA 2001-regimet). Anskaffelsens art og verdi medfører at FOA 2001 del III kommer til anvendelse, jf. FOA 2001 § 2-2. KOFAs tolkning: Medima AS hadde deltatt i konkurransen og var forbigått, noe som gir tilstrekkelig klageinteresse. Avgjørende faktum: syv tilbud ble inngitt; Medima fikk ikke kontrakt. Delkonklusjon: klagen er realitetsbehandlet.

2. Plikt til å oppgi alle tildelingskriterier. Rettsregelen: FOA 2001 § 17-2 (2) bestemmer at «alle kriterier som vil bli lagt til grunn» for valg av det økonomisk mest fordelaktige tilbudet, «skal oppgis enten i konkurransegrunnlaget eller i kunngjøringen». KOFAs tolkning: bestemmelsen er absolutt – oppdragsgiver er «avskåret fra å vektlegge forhold som ikke er synliggjort gjennom tildelingskriteriene». Det er «uten betydning at det i bransjen er velkjent at også andre forhold kan være relevante». Avgjørende faktum: konkurransegrunnlagets kravsspesifikasjon nevnte kun brukervennlighet, oppløsning (5K) og bildekvalitet for granskningsstasjonene, og dette kun i tilknytning til én del av anskaffelsen. Ingen øvrige kriterier var angitt. Delkonklusjon: den begrensede omtalen i kravsspesifikasjonen utgjorde ikke tilstrekkelig synliggjøring av alle tildelingskriteriene.

3. Faktisk vektlegging i evalueringen. Rettsregelen: samme absolutte regel i FOA 2001 § 17-2 (2). KOFAs tolkning: det avgjørende er hva som «rent faktisk ble vektlagt», dokumentert gjennom evalueringsmatrisen. Avgjørende faktum: den fremlagte matrisen viste fire distinkte rangeringskriterier – «Pris», «Teknisk vurdering», «Brukers vurdering» og «Service/vedlikehold» – som hadde styrt tilbudsrangeringen. Dette gikk «under enhver omstendighet» utover det som var kommunisert. Innklagedes anførsel om at kriteriene er «velkjente i bransjen» ble avvist som irrelevant. Delkonklusjon: evalueringen var i strid med FOA 2001 § 17-2, og bruddet var konstatert.

Konklusjon

Klagenemnda konkluderte med at Sykehuset Buskerud HF hadde brutt FOA 2001 § 17-2 ved å legge vekt på tildelingskriterier som ikke var synliggjort i konkurransegrunnlaget. Kontraktsinngåelse var på avgjørelsestidspunktet ennå ikke gjennomført, ettersom innklagede hadde avventet klagenemndas behandling.

Praktisk betydning

Avgjørelsen fastslår at plikten til å oppgi tildelingskriterier i FOA 2001 § 17-2 (2) er absolutt. En evalueringsmatrise som avdekker faktisk bruk av kriterier utover det oppgitte, vil i seg selv være tilstrekkelig bevis for brudd, uavhengig av om oppdragsgiver hevder at kriteriene er bransjemessig selvfølgelige. Avgjørelsen illustrerer videre at et skille mellom kravsspesifikasjoner og tildelingskriterier er påkrevet: det er ikke tilstrekkelig å nevne vurderingstemaer i en kravsspesifikasjon dersom de ikke fremstår eksplisitt som tildelingskriterier. Avgjørelsen er avsagt under FOA 2001 og gjelder et regelregime som er opphevet, men den prinsipielle linjen om åpenhet rundt tildelingskriterier videreføres i later regelverk.

Hele KOFA-avgjørelsen (klikk for å skjule)

2004/277 Sykehuset Buskerud HF

Innklaget: Sykehuset Buskerud HF

Klager: Medima AS

Avgjørelse: Brudd på regelverket

Type sak: Rådgivende sak

Klagenemndas avgjørelse i sak 20041277 mot Sykehuset Buskerud HF Saken gjaldt åpen anbudskonkurranse vedrørende anskaffelse og oppdatering av RTG-utstyr. Klagenemnda kom til at innklagede i evalueringen av de innkomne tilbudene hadde lagt veh på þrhold som ikke var synliggjort gjennom tildelingslcriterier. Valg av tilbud var følgelig skjedd i strid medforslcrft om offentlige anskaffelser f l7-2. Klagenemndas avgiørelse 10. januar 2005 i sak20041277 Klager: Medima AS Innklagede: Sykehuset Buskerud HF Klagenemndas medlemmer: Svein Dahl, Inger Roll-Matthiesen, Siri Teigum Saken gielder: Evaluering av tildelingskriteriene Sakens bakgrunn:

(1)Sykehuset Buskerud HF (heretter kalt innklagede) kunngjorde 2. april2004 en åpen anbudskonkurranse for anskaffelse og oppdatering av RTG-utstyr. Anskaffelsen besto nærrnere bestemt av to digitale mammomater med tilhørende arbeidsstasjoner og en stereotaksienhet. Kunngjøringen opplyste at det ble konkurrert om å levere det økonomisk mest fordelaktige tilbudet basert på tildelingskriterier oppgitt i konkurransegrunnlaget.

(2)I konkunansegrunnlagets vedlegg C - Kravsspesifikasjoner - var det opplyst følgende "På grunn av Flytting av DRI (Drammen Røntgen Institutt) inn i SB-HFs lokaler vil vi lyse utfølgende utstyr på mammografi siden: I : En stk direkte digitalt mammo apparat. Utstyr fra forstørrelsesbilder og konbilder må medfølge/prises. (3 3 I 2 42 00) 2: Oppgradering av eksisterende analogt RTG apparat, med stereotaksi enhet til digitalt bildeþrmat. Alternativer med innbytte av eksisterende analogt apparat til direkte digitalt apparat med stereotaksienhet er ønskelig (33124200). 3: Tre stk dedikerte granslcningstasjoner tiltenkt brukt ptr brystdiagnostisk senter. Brukervennlighet, høy oppløsning (5K) og god bildekvalitet vil bli vektlagt. Mulighet for CAD er enfordel og skal bemerkes. En granskiningsstasjon skal kunne tilkobles en video projektor. Generelt: Utstyret skal kunne kobles til vårt RIS/PACS system, det skal derfor leveres Dicom comfiremens statement for alle enheter. Det er enfordel om utstyret kan kobles inn i sentralt lcreftregisters RIS system, eller at en slik løsning skisseres. DRIs 2 eksisterende mammo apparater ønskes det innbytte pris pðr. "

(3)Sju leverandører leverte tilbud i konkurransen, blant annet Medima AS (heretter kalt klager).

(4)Under saksbehandlingen for klagenemnda har innklagede fremlagt følgende "rangering av de ulike leverandørene med hensyn på pris, teknisk kvalitet, brukervennlighet, samt service og vedlikehold":

Klagenemndas avgjørelse i sak 2004/277 mot Sykehuset Buskerud HF Page 2 of 4 "A. Pris B. Telcnisk vurdering C. Brukers vurdering D. Service/ve dlikehold E. Kommentar ABCDESum Mammo 4s33 Mebi l3 1644 Medima 15

Sectra 3121 Siemens 7 2212 GE 7

(5)Innklagede har i sin redegjørelse for klagenemnda opplyst at vurderingen av tilbudt pris ble giort på bakgrunn av innkjøpspris, levetidskostnader på utstyret og kostnader for nedetid ved driftsavbrudd. I tillegg har innklagede opplyst at tilbudt serviceavtale og leverandørens kunnskap og erfaring ble vektlagt i evalueringen.

(6)I innklagedes meddelelse om tildeling av kontrakt er følgende begrunnelse gitt for valg av tilbud: "Sykehuset Buskerud HF vektla bl.a. følgende: Økonomisk mest fordelaktig, driftsßervicegarantier, brukernes totalvurdering. Utfra en helhetsvurderingfalt valget på Siemens AS".

(7)Innklagede har awentet kontraktsinngåelse for å se resultatet av klagenemndas behandling Klager har i det vesentligste anført:

(8)Innklagede har brutt regelverket for offentlige anskaffelser. (e) I konkurransegrunnlaget er det ikke oppgitt noen tildelingskriterier. Innklagedes valg av tilbud skulle derfor vært foretatt på grunnlag av en vurdering av tilbudt pris. Det følger av forskrift om offentlige anskaffelser $ 12-1 at det må skilles mellom kravsspesifikasjoner og tildelingskriterier. Enkelte av forholdene innklagede har trukket fram, viser at funksjonskrav er behandlet som tildelingskriterier.

(10)Konkurransegrunnlaget opplyser ikke om at de forhold som skal "vektlegges", er tildelingskriterier.

(11)Brukervennlighet og god bildekvalitet relaterer seg under enhver omstendighet bare til en del av anskaffelsen. Innklagedes begrunnelse viser videre at disse forholdene er vurdert som funksj onskrav og ikke tildelingskriterier. (I2) Innklagedes anførsler og utdypninger av protokollen viser at det er lagt vekt på flere andre forhold som ikke er fremmet gjennom tildelingskriteriene. Innklagede har i det vesentligste anført: (1 3) Innklagede bestrider å ha brutt regelverket for offentlige anskaffelser.

(14)Denne Íypehøyteknologisk utstyr krever enhøy grad av kompetanse både når det gjelder tilbud og utvelgelse. Det sier seg selv at man ikke kan velge utelukkende på grunnlag av

Klagenemndas avgjørelse i sak 20041277 mot Sykehuset Buskerud HF Page 3 of4 pris. Dette er alle leverandører innforstått med.

(15)Det er ikke riktig at tildelingskriterier ikke er oppgitt. I kravsspesifikasjonen spesifiseres det at brukervennlighet høy oppløsning og god bildekvalitet ville vektlegges i evalueringen av tilbudene. I vurderingen av pris var innkjøpspris, levetidskostnader på utstyr og kostnader for nedetid relevante momenter. De øwige tildelingskriteriene som er benyttet, er velkjente i bransjen og kan ikke ha kommet overraskende på leverandørene.

(16)Krav til oppløsning er ikke alene tilstrekkelig til å sikre tilfredsstillende skjermer. Det måtte derfor stilles ytterligere krav til billedkvalitet. Klager burde være kjent med at skjermer på 5K ikke nødvendigvis har saÍtme spesifikasjoner. (I7) Klager trakk uten varsel tilbake deler av tilbudet og informerte at ny underleverandør ville være det aktuelle. Dette kan ikke være i tråd med regelverket.

Klagenemndas vurdering

(18)Klager har deltatt i konkurransen og har saklig klageinteresse, jf forskrift om klagenemnd for offentlige anskaffelser $ 6. Klagen er rettidig. Anskaffelsenfølger etter sin art og verdi reglene i forskrift om offentlige anskaffelser del III, jf ç 2-2.

(19)I forskrift om offentlige anskaffelser g 17-2 (2) gis følgende regel for valg av det økonomisk mest fordelaktige tilbud: "Dersom tildeling av kontrakten skal skje på grunnlag av det økonomisk mest fordelaktige tilbud, skal alle lcriterier som vil bli lagt til grunn oppgis enten i konkurransegrunnlaget eller i kunngj øringen. "

(20)Klagenemnda har i flere saker fastslått at denne bestemmelsen skal forstås slik at oppdragsgiver er avskåret fra å vektlegge forhold som ikke er synliggjort gjennom tildelingskriteriene, i evalueringen av tilbudene. Forskriftens regel er absolutt, og det er derfor uten betydning at det i bransjen er velkjent at også andre forhoid kan være reievante for bedømmelsen av det tilbudte produkt. (2I) Når det gjelder de etterspurte granskningsstasjonene, opplyses det i konkurransegrunnlaget under kravsspesifikasjonen at brukervennlighet, høy oppløsning (5K) og god bildekvalitet vil bli vektlagt". Selv om konkurransegrunnlaget kunne vært klarere på dette punkt, har innklagede dermed gitt leverandørene beskjed om at tilbudte granskningsstasjoner vil bli vurdert i henhold til disse tildelingskriteriene.

(22)Innklagede har i sin redegjørelse opplyst om en rekke forhold som skal ha hatt betydning for tildelingen. Den fremlagte dokumentasjonen gir imidlertid ikke noe entydig svar på om disse forholdene rent faktisk ble vektlagt i evalueringen av tilbudene. Den fremlagte matrisen viser likevel at følgende kriterier under enhver omstendighet har hatt beiydning i vurderingen: "Pris", "Telcniskvurdering", "Brukers vurdering" og "Service/vedlikehold". Det er dermed på det rene at innklagede har lagt vekt på hensyn som ikke er gitt tilkjenne gjennom tildelingskriteriene, og tilbudene er følgelig evaluert i strid med forskrift om offentlige anskaffelser $ 17-2.

Konklusjon

Sykehuset Buskerud HF har brutt forskrift om offentlige anskaffelser $ 17-2 ved å legge vekt på utenforliggende hensyn i valg av det økonomisk mest fordelaktige tilbud. For klagenemnda,

Klagenemndas avgiørelse i sak 20041277 mot Sykehuset Buskerud HF Page 4 of 4 10. januar 2005 Siri Teigum

Refererte rettskilder

  • FOA 2001 § 17-2 — Krav om at alle tildelingskriterier for det økonomisk mest fordelaktige tilbudet skal oppgis i konkurransegrunnlaget eller kunngjøringen – hovedbestemmelsen brudd ble konstatert etter
  • FOA 2001 § 12-1 — Skillet mellom kravsspesifikasjoner og tildelingskriterier – anført av klager som grunnlag for at kravsspesifikasjonen ikke kunne erstatte tildelingskriterier
  • FOA 2001 § 2-2 — Terskelverdi og anvendelsesområde – grunnlag for at FOA del III kom til anvendelse
  • FOA 2001 § 6 — Forskrift om klagenemnd for offentlige anskaffelser § 6 – saklig klageinteresse

Lignende saker

KOFA 2005/37
KOFA 2005/37: Ingen plikt til besiktigelse av CT-utstyr
Klagenemnda fant at oppdragsgiver ikke hadde plikt til å foreta faktisk besiktigelse av tilbudt CT-utstyr, og at tilbudsevalueringen for...
KOFA 2003/3
KOFA 2003/3: Forsvarsbygg – avlysning og tildelingskriterier
Forsvarsbygg avlyste en konkurranse om oppføring av boliger for Forsvaret uten å varsle deltakerne, og kunngjorde deretter en ny konkurranse...
KOFA 2005/216
KOFA 2005/216: Feil tilbudsevaluering – garanti og pris
Klagenemnda fant at Helse Bergen HF brøt regelverket for offentlige anskaffelser ved evalueringen av respiratortilbud. Innklagede ga klagers...
KOFA 2006/65
KOFA 2006/65: Omstillingskostnader som tildelingskriterium
Helse Midt-Norge RHF kunngjorde to åpne anbudskonkurranser for rammeavtaler om kne- og hofteproteser. KOFA vurderte om omstillingskostnader...
KOFA 2005/223
KOFA 2005/223: Tildelingskriterier – bentetthetsmåler UNN
KOFA vurderte i sak 2005/223 om Universitetssykehuset Nord-Norge HF hadde brutt regelverket ved tildeling av kontrakt om bentetthetsmåler....
KOFA 2004/64
KOFA 2004/64: Ulovlig sammenslåing av konkurranser
KOFA fant at Aetat Madla brøt regelverket på tre punkter: ulike tildelingskriterier i kunngjøring og konkurransegrunnlag, ulovlig...
KOFA 2006/57
KOFA 2006/57: Klarhetskrav og tildelingskriterier – Follo Ren
KOFA fant at Follo Ren IKS ikke brøt regelverket for offentlige anskaffelser da selskapet gjennomførte en åpen anbudskonkurranse om...
KOFA 2007/48
KOFA 2007/48: Kompetanse som kvalifikasjonskrav og tildelingskriterium
KOFA fant at Helse Bergen HF ikke hadde brutt regelverket da oppdragsgiveren i en åpen anbudskonkurranse om prosjektadministrative tjenester...

Ofte stilte spørsmål

Hva krevde FOA 2001 § 17-2 om opplysning av tildelingskriterier?
Etter FOA 2001 § 17-2 (2) skulle alle kriterier oppdragsgiver ville legge til grunn ved valg av det økonomisk mest fordelaktige tilbudet, oppgis enten i konkurransegrunnlaget eller i kunngjøringen. KOFA slo fast at bestemmelsen var absolutt, og at oppdragsgiver derfor var avskåret fra å vektlegge kriterier som ikke på forhånd var gjort kjent for leverandørene.
Kan oppdragsgiver vektlegge forhold som er bransjemessig selvfølgelige, selv om de ikke er oppgitt som tildelingskriterier?
Nei, ifølge KOFA i denne saken. Klagenemnda fastslo at det er «uten betydning at det i bransjen er velkjent at også andre forhold kan være relevante for bedømmelsen av det tilbudte produkt». Plikten til å synliggjøre tildelingskriterier gjelder uavhengig av bransjepraksis.
Er det tilstrekkelig å nevne vurderingstemaer i en kravsspesifikasjon for at de skal regnes som tildelingskriterier?
Ikke nødvendigvis. KOFA understreket i denne saken at det prinsipielt er et skille mellom kravsspesifikasjoner og tildelingskriterier, jf. FOA 2001 § 12-1. I den aktuelle saken ble omtalen av brukervennlighet og bildekvalitet i kravsspesifikasjonen riktignok godtatt som tilstrekkelig synliggjøring for granskningsstasjonene, men de øvrige kriteriene som faktisk ble benyttet i evalueringen, fremgikk ikke av konkurransedokumentene og utgjorde derfor et brudd.
Dette er et søkeverktøy for å finne og forstå KOFA-praksis. Sammendraget er AI-generert på grunnlag av KOFAs egen avgjørelsestekst (gjengitt i sin helhet over). Det erstatter ikke juridisk vurdering av konkrete saker.
Laster...