KOFA-AVGJØRELSE
KOFA 2003/276: Sametinget – ulovlig direkte anskaffelse
Faktum
Våren 2003 besluttet Sametinget å gi ut et avisbilag for å øke registreringen i samemanntallet. Prosjektet var finansiert i samarbeid med Kommunal- og regionaldepartementet. Sametinget innhentet tilbud fra to leverandører – Finnmark Dagblad og Almmuheaddji – uten forutgående kunngjøring. Finnmark Dagblad eier 44,5 prosent av aksjene i morselskapet til Almmuheaddji. Finnmark Dagblads tilbud var på kr 198.152 inkl. mva., mens Almmuheaddjis tilbud lå på kr 279.000 inkl. mva. Sametinget valgte det dyreste tilbudet med begrunnelse om høyere samisk språkkompetanse og lokalisering i Karasjok. Etter kontraktstildeling ble bilaget utvidet fra 16 til 20 sider, noe som økte kontraktssummen til kr 317.440. Daglig leder i Almmuheaddji var samboer med Sametingets direktør, noe de involverte saksbehandlerne ikke var kjent med. To samiske aviser – Assu AS og Sagat Samisk Avis AS – klaget hver for seg, og klagenemndas behandling ble forent.
KOFAs vurdering
1. Kunngjøringsplikt og grensen for direkte anskaffelse (FOA 2001 § 11-2 og § 13-1): Rettsregelen er at oppdragsgiver kan gjennomføre direkte anskaffelse uten kunngjøring kun dersom prisen ikke overstiger kr 200.000 ekskl. mva. KOFA tolket bestemmelsen slik at vilkåret for unntaket må være oppfylt på kontraktstildelingstidspunktet. Det avgjørende faktum var at valgt tilbud på kr 279.000 inkl. mva. klart oversteg beløpsgrensen allerede ved tildelingen, og at kontraktssummen ytterligere ble utvidet til kr 317.440. Delkonklusjon: Sametinget brøt kunngjøringsplikten i § 13-1.
2. Reell konkurranse ved begrenset anbudskonkurranse (FOA 2001 § 15-4): Rettsregelen er at oppdragsgiver ved begrenset anbudskonkurranse plikter å invitere et tilstrekkelig antall konkurrerende leverandører for å sikre reell konkurranse. KOFA bemerket at det er «vanskelig å se» om to leverandører med betydelig eierfellesskap kan sikre reell konkurranse. Da anførslene på dette punktet var knappe, tok klagenemnda ikke endelig stilling til spørsmålet.
3. Avvik fra tildelingskriterier (FOA 2001 § 5 tredje ledd): Rettsregelen er at tildelingen skal skje i samsvar med de oppgitte tildelingskriteriene i konkurransegrunnlaget. KOFA konstaterte at begrunnelsen for å velge Almmuheaddji – lokalisering i Karasjok og samisk språkkompetanse – ikke var angitt som tildelingskriterier i konkurransegrunnlaget. Selv om lokalisering delvis kunne spores til konkurransegrunnlagets beskrivelse av samarbeid med Sametingets informasjonsenhet, var dette «ikke behandlet som tildelingskriterium» og kunne dermed ikke hensyntas ved evalueringen. Delkonklusjon: Tildelingen var ikke i samsvar med konkurransegrunnlagets tildelingskriterier.
4. Likebehandlingsprinsippet og lokal tilhørighet (FOA 2001 § 3-1 annet ledd): Rettsregelen er at det ikke skal forekomme favorisering av nasjonale eller lokale tilbydere. KOFA siterte innklagedes egen betenkning som slo fast at lokal tilhørighet bare lovlig kan vektlegges dersom det er avgjørende for å utføre tjenesten, og at dette ikke var tilfellet her. Delkonklusjon: Vektlegging av lokalisering i Karasjok innebar brudd på likebehandlingsprinsippet.
5. Inhabilitet (forvaltningsloven): Innklagede erkjente at saksbehandlerne som gjennomførte anskaffelsen og undertegnet kontrakt, var inhabile som følge av direktørens samboerforhold til daglig leder i leverandørselskapet. KOFA fant ikke grunn til selvstendig vurdering av spørsmålet, men presiserte at det ikke forelå tilstrekkelig grunnlag for å vurdere inhabilitetsreglenes innvirkning på resultatet.
6. Erstatning: KOFA konstaterte at klagerne ikke hadde mulighet til å kreve erstatning for negativ kontraktsinteresse, ettersom det ikke var sannsynliggjort at de ville blitt valgt som leverandør, og tilbudsnivåene ikke var sammenlignbare.
Konklusjon
KOFA konstaterte brudd på kunngjøringsplikten i FOA 2001 § 13-1, brudd på tildelingskriteriene etter FOA 2001 § 5 tredje ledd og brudd på likebehandlingsprinsippet i FOA 2001 § 3-1 annet ledd. Inhabilitet ble erkjent av innklagede. Det ble ikke funnet grunnlag for erstatning til klagerne. Saken var av rådgivende art.
Praktisk betydning
Avgjørelsen illustrerer at beløpsgrensen for direkte anskaffelse etter FOA 2001 § 11-2 må være oppfylt på kontraktstildelingstidspunktet – en forventning om at prisen ville holde seg under grensen er ikke tilstrekkelig. Videre fastslår KOFA at kriterier som faktisk benyttes ved evalueringen, men som ikke er angitt i konkurransegrunnlaget, ikke lovlig kan vektlegges. Dette gjelder også forhold som lokal tilhørighet og lokalisering, med mindre det uttrykkelig er tatt inn som tildelingskriterium og det er saklig begrunnet i oppdragets art. Saken understreker dessuten at eierfellesskap mellom inviterte tilbydere kan reise tvil om reell konkurranse ved begrenset anbudskonkurranse.
Hele KOFA-avgj\u00f8relsen (klikk for \u00e5 skjule)
2003/276 Sametinget
Innklaget: Sametinget
Klager: Assu AS
Avgjørelse: Brudd på regelverket
Type sak: Rådgivende sak
Klagenemnda for offentlige anskaffelser Innklagede.þretok et kjøp av utarbeidelse og trykking av et avisbilag som oversteg grensen for direkte kjøp på kr 200.000. Det ble konstatert brudd på kunngjøringsplikten i forslviftens S I3-1, avvikfra tildelingslviteriene og inhabilitet. Klagenemnda konstaterte ikke grunnlag .for erstatningslvav. Klagenemndas avgiørelse22. november 2004 i sakene 20031276 o920031281 Klager: Assu AS og Sagat Samisk Avis AS Innklaget: Sametinget Klagenemndas medlemmer: Kai Krüger, Siri Teigum, Andreas Wahl Saken gielder: Direkte anskaffelse/begrenset anbudskonkurranse. Kunngjøringsplikt. Tildeling. Inhabilitet. Erstatning. Bakgrunn: (l) Sametinget (heretter kalt "innklagede") besluttet våren 2003 ä gi ut et avisbilag, som et middel for å få flere til å registrere seg i samemanntallet. Prosjektet var finansiert i samarbeid med Kommunal- og regionaldepartementet. Sametinget besluttet at de ønsket bilaget distribuert i avisene Nordlys, Finnmark Dagblad og Finnmarken.
(2) Sametinget kontaktet Nordlys, Finnmark Dagblad og Almmuheaddji for å avklare om de ville gi tilbud. Nordlys ga per telefon beskjed om at avisen ikke hadde kapasitet til ä päta seg oppdraget, og forespørsel om tilbud ble sendt til Finnmark Dagblad og Almmuheaddji. Det er opplyst at Finnmark Dagblad eier 44,5 o/o av aksjene i morselskapet ti I Almmuheaddji.
(3) I henhold til konkurransegrunnlaget skulle det gjennomføres en begrenset anbudskonkulranse, og tilbyderne skulle gi tilbud på 16-siders trykk i farger. Tilbudet skulle omfatte utvikling (idé, design og skriving), pretrykk, trykking, etterbehandling og distribusjon.
(4) Både Finnmark Dagblad og Almmuheaddji innga tilbud. Tilbudet fra Finnmark k Dagblad var på 198.152, mens Almmuheaddjis tilbud var på kr 279.000, begge inklusive mva. Sistnevnte tilbud ble valgt på tross av prisforskjellen. Begrunnelsen var at Almmuaheaddji hadde høyere kompetanse i samisk språk og samiske samfunnsforhold og samfunnsutvikling, samt at Allmuheaddji er lokalisert til Karasjok, hvilket gjør det lettere å samarbeide i forhold til bilagets innhold og
utforming. Etter at tilbud var valgt, ønsket innklagede å utvide bilaget til 20 sider, slik at kontraktssummen ble økt tLL317.440.
(5) Daglig leder i Almmuheaddji er Svein Nordsletta. Han er også daglig leder i Min Aigi AS, som eier 100o/o av Almmuheaddji. Nordsletta er samboer med Heidi Salmi, direktør i Sametinget. Avgjørelsen om kontraktstildeling ble tatt på saksbehandlernivå, og kontrakten ble undeftegnet av en avdelingsdirektør og en førstekonsulent. Avdelingsdirektøren som formelt tok beslutningen er Salmis direkte underordnede. I følge innklagedes tilsvar til klagenemnda var Salmi aldri kjent med anskaffelsesprosessen, mens de som gjennomførte prosessen og inngikk kontrakt ikke var kjent med Salmis forhold til Nordsletta. Innklagede har likevel i tilsvaret innrømmet brudd på forvaltningslovens habilitetsregler.
(6) I november 2003 ble temaavisen utgitt som innstikk i avisene Nordlys, Finnmark Dagblad og Finnmarken. Avisen var produsert av Almmuaheaddji, layouten var utført av Min Aigi og den var trykket av Finnmark Dagblad. Bortsett fra lederartikkelen var avi sen redaksj onelt produsert av tre frilansj ournal ister.
(7) Assu AS og Sagat Samisk Avis AS (heretter kalt klagerne) er to samiske aviser som begge er lokalisert i Lakselv. De to leverte hver sin klage til klagenemnda. Da begge klagene gielder samme forhold og de to i det vesentlige har samme klagegrunner, er klagene forent til felles behandling i klagenemnda. I motsetning til de tre forespurte avisene, er ikke klagerne del av A-pressen. Anførsler: Klagers anførsler;
(8) Innklagede har foretatt en ulovlig direkte anskaffelse. Anskaffelsen skulle vært i kunngiort tråd med regelverket for offentlige anskaffelser og gjort gjenstand for offentl g anbudskonkunanse. i (e) Det var ulovlig å utforme oppdraget slik at distribusjonen av bilaget ble begrenset til A-pressen i Troms og Finnmark. Klagers lesere tilhører også målgruppen for temaavisa.
(10) Tildelingen av oppdraget var ulovlig. For det første er det dyreste tilbud valgt uten at anbudsprotokollen reflekterer en holdbar begrunnelse for dette. For det andre er det lagt vekt på lokal tilhørighet ved tildelingen på en urettmessig måte, og for øvrig uten at det faktum som er lagt til grunn er korrekt. (ll) Som samboer med daglig leder i Almmuheaddji, Svein Nordsletta, var Heidi Salmi inhabil til å delta i anskaffelsesprosessen. Inhabiliteten gjelder også for hennes underordnede.
(12) Klager ville kunne produserl et 2O-siders bilag for i overkant av kr 200.000. Innklagede har dermed betalt en overpris på minst kr 90.000 eksklusive mva. Klager krever erstatning tilsvarende dette beløp. I nnkl a g e de s anfø r s I er :
(13) Innklagede opplyser i tilsvaret at konkurransen om oppdraget ble besluttet giennomført som en begrenset anbudskonkurranse. Konkurransegrunnlaget bekrefter
at dette var intensjonen, i det overskriften opplyser at det er en slik konkuffanse. Innklagede bestrider videre at kontrakten om utarbeidelsen av avisbilaget var en ulovlig direkte anskaffelse. Forventningen var at kontrakten skulle være på under kr 200.000 eksklusive mva. Dersom det ble foretatt en ulovlig direkte anskaffelse, beklager innklagede dette.
(14) Innklagede anfører at Sametingets valg av distribusjonskanal for bilaget er rettmessig. Avisene Nordlys, Finnmark Dagblad og Finnmarken ble valgt fordi disse avisene er best egnet til å nå målgruppen, nemlig unge personer, særlig kvinner, som bor i kystområdene i Finnmark og Troms. Grunnen til at aviser ble valgt til å distribuere i stedet for posten, er at innklagede mener dette gir et mer seriøst inntrykk. l5) ( Innklagede erkjenner at de personene som gjennomførte anskaffelsesprosessen og tok beslutningen om tildeling av kontrakt var inhabile, men fastholder at inhabiliteten ikke har hatt innvirkning på resultatet av avgjørelsen. Klagen emndas vurdering:
(16) Begge klagere anfører at de kunne deltatt i konkurransen om utførelsen av oppdraget dersom det hadde vært gjennomført en konkurranse og har dermed saklig jf klageinteresse, forskrift om klagenemnd for offentlige anskaffelser $ 6. Klagen er rettidig. Det er etter oppdragets omfang en anskaffelse som følger forskriftens del III. F r e m g a n g s m åt e fo r gj e nn o mfø r in g av ko nkur r an s e n
(17) Etter forskrift om offentlige anskaffelser $ ll-2 (1) kan en oppdragsgiver gjennomføre en direkte anskaffelse, dvs. anskaffelse uten forutgående kunngjøring, dersom "prisen på anskaffelsen ikke overstiger kr 200.000 eks. mva".
(18) Det ble valgt et tilbud som lå vesentlig høyere over beløpsgrensen i $ 11-2 på kr 200.000. Når det var klart på kontraktstildelingspunktet at kontraktssummen ville overstige beløpsgrensen, kunne hjemmelen for direkte anskaffelse ikke benyttes. Innklagede brøt derfor kunngjøringsplikten i $ l3-1.
(19) Ved begrenset anbudskonkurranse plikter oppdragsgiver for øvrig ä invitere et tilstrekkelig antall konkurrerende leverandører til å gi tilbud for å sikre at det blir en jf reell konkurranse, forskriften $ 15-4 (1). Innklagede innhentet tilbud fra to tilbydere, og den ene av disse eier i henhold til det opplyste 44,5 o/o av aksjene i morselskapet til den andre. Klagenemnda påpeker at det er vanskelig å se om dette kan sikre reell konkurranse om oppdraget. Ettersom anførslene som er fremkommet fra partene på dette punktet er nokså knappe, tar klagenemnda imidlertid ikke endelig stilling til dette spørsmålet. Utformingen av oppdraget; distribusjon gjennom utvalgte aviser
(20) Klagerne har påpekt at innklagede, gjennom å begrense distribusjonen av bilaget til aviser i A-pressen, ikke når hele sin målgruppe. Sametingets målgruppe mht publikasjonen av det aktuelle bilaget er i følge konkurransegrunnlaget unge og kvinner med sterke meninger om likestilling og politisk deltakelse. I dette tilfellet har Sametinget, som er en politisk institusjon, gjort et valg mht distribusjonskanaler for et politisk budskap. Det hører ikke inn under klagenemnda å overprøve Sametingets vurdering av hvilke distribusjonskanaler Sametinget er best tjent med for å nå sin målgruppe. a J
Valget av tilbud
(21) Klagerne gør også gjeldende av tildelingen av oppdraget er i strid med anskaffelsesreglene fordi det dyreste tilbud er valgt, fordi det er lagt vekt på lokal tilhørighet i Karasjok og fordi man uten saklig grunn har vektlagt lokal utføring av oppdraget.
(22) Det fremgår av konkurransegrunnlaget at oppdragsgiver ville velge det økonomisk mest fordelaktige tilbud. At det dyreste tilbudet er valgt, er ut fra de kriterier som er oppgitt, ikke isolert sett i strid med konkuffansegrunnlaget og dermed heller ikke med regelverket.
(23) Innklagede har imidlertid opplyst at valget også er begrunnet i at Almmuheaddji "er lokalisert til Karasjok hvilket g¡ør det lett å samarbeide i forhold til bilagets innhold og utforming" og har "høyete kompetanse i samisk språk". Klagenemnda har vanskelig for å se hvordan dette kan forenes med tildelingskriteriene i konkurransegrunnlaget. Det kan konstateres at konkurransegrunnlaget under overskriften "beskrivelse" (av oppdraget) påpeker at bilaget skal utarbeides i samarbeid med Sametingets informasjonsenhet, og at den begrunnelse som er gitt for tildelingen av oppdraget med hensyn til lokalisering således kan anses å ha en viss forankring i konkurransegrunnlaget. Det er imidlertid ikke behandlet som tildelingskriterium i konkurransegrunnlaget, og da kan det heller ikke hensyntas ved evalueringen av de enkelte tilbudene.
(24) I samme betenkning fremlagt av innklagede, er det også påpekt at det er "spørsmål om det i det hele tatt er lovlig å legge vekt på lokalisering i Karasjok. I anskaffelsesretten gjelder det et grunnleggende likebehandlingsprisnipp, jf blant annet anskaffelsesforskriften $ 3-1 annet ledd. Prinsippet innebærer blant annet at det ikke skal finne sted noen favorisering av nasjonale eller lokale tilbydere. Det er tillatt å legge vekt på lokal tilhørighet dersom dette er avgjørende for å kunne utføre tjenesten. Vi kan imidlertid ikke se at dette er tilfelle i denne saken".
(25) Innklagede har opplyst at innklagede i ettertid ser at det kan stilles spørsmål ved om konkurransegrunnlaget er beskrevet godt nok og om begrunnelsen for valg er grundig nok. Innklagede opplyser videre at det utarbeides nye rutiner vedrørende innkjøp og anskaffelser.
(26) Ut fra de opplysninger som er fremlagt for klagenemnda, må det kunne konstateres at tildelingen av oppdraget ikke var i samsvar med tildelingskriteriene i konkurranse grunnlaget. Andre anførsler
(27) Spørsmålet om inhabilitet er det ikke behov for at klagenemnda tar stilling til, da innklagede innrømmer å ha brutt regelverket på dette punkt. Klagenemnda har ikke fått forelagt seg anførsler og dokumentasjon som gir grunnlag for å vurdere inhabilitetens mulige innvirkning på resultatet av konkunansen.
(28) Klagenemnda skal bare uttale seg om erstatningsspørsmål når den finner grunn til det, jf klageforskriftens $ 12 annet ledd. Ut fra de opplysninger som er fremlagt for klagenemnda, har klagerne ingen mulighet til ä fâ, erstatning for negativ
3 utgifter forbundet med agt, Se at ik det er noenlunde på samme nivå I{onklusjon: sametinget har brutt for-¡krifr om offentlige konkur¡ansen ute. at vrlkåren; frr;-td" H a r n p s k - a n ff o er _ r s " e ì r r r g ii f t t 3 e - n r s v e g d 1 å 1 - u 2 n f n o la re te lå . kunngeiring av sametinget har brutt k^uIo ledd ved å tegge vekr på r*r o ø m ã fo î r i u l t b ¡ e ì r . e r" g - n o e l ü igh i e l t i l i o ä v ;L o * m *s o e ff g e r n u tr n ig n e r a an g s e k r a . ffelscr g 5 tredje sametinget ha¡ brutt.oel uun¡leggende likebehandlingsprinsippet, jf $ 3-1 ¡urnet ledd, ved ut"î tttiie'"*; ü#;;Ë;ãäuv¿*o, anskaffe]scsforskriftcn å B:Hi-#ffi1î- lokale tilhørighet. #*,þy Ø,\1r )
Refererte rettskilder
- FOA 2001 § 11-2 — Grense for direkte anskaffelse på kr 200.000 ekskl. mva.
- FOA 2001 § 13-1 — Kunngjøringsplikt – brutt ved anskaffelse over beløpsgrensen uten kunngjøring
- FOA 2001 § 15-4 — Plikt til å invitere tilstrekkelig antall leverandører for å sikre reell konkurranse ved begrenset anbudskonkurranse
- FOA 2001 § 5 — Tildelingskriterier – tildeling må skje i samsvar med oppgitte kriterier i konkurransegrunnlaget
- FOA 2001 § 3-1 — Grunnleggende likebehandlingsprinsipp – forbud mot favorisering av lokale tilbydere
- Forvaltningsloven § 6 — Habilitetsregler – erkjent brudd fra innklagedes side
- Klagenemndforskriften § 6 — Klageinteresse – begge klagere anses å ha saklig klageinteresse
- Klagenemndforskriften § 12 — KOFAs kompetanse til å uttale seg om erstatningsspørsmål