foa
Forum
for offentlige anskaffelser

HjemKOFA-basenKOFA 2004/109

KOFA-AVGJØRELSE

KOFA 2004/109: Feilprising og tolkning av tilbud – Forsvarsbygg

Saksnummer
2004/109
Avgjort
2005-04-25
Kunngjort
2004-02-12
Innklaget
Forsvarsbygg
Klager
Brødrene Kiil AS
Regelverk
FOA 2001
Sakstype
Klage på tildeling – tolkning av tilbud og feilprising
Anskaffelsens verdi
ikke spesifisert i avgjørelsen
Art
Bygg og anlegg
Prosedyre
Åpen anbudskonkurranse
Terskelverdi
Over EØS-terskel
KOFA avgjorde i 2005 at Forsvarsbygg ikke brøt regelverket da en post i det valgte tilbudet var regnet ut men ikke ført til sum og heller ikke inkludert i totalsummen. Presumsjonsregelen i FOA 2001 § 16-1 (4) ble ansett oppfylt, og beløpet ble tolket som innkalkulert i de øvrige postene.
Hovedspørsmål
Kunne innklagede lovlig se bort fra et beløp som var regnet ut i et tilbuds postbeskrivelse, men ikke ført til sum og ikke innkalkulert i totalprisen? Utgjorde tilbudet i så fall en åpenbar feil som krevde at posten ble lagt til totalprisen, eller var beløpet å anse som innkalkulert i andre poster etter presumsjonsregelen?

Faktum

Forsvarsbygg kunngjorde 12. februar 2004 en åpen anbudskonkurranse for rivning av to garasjer samt rivning og igjenstøping av et fjellanlegg i Rustad leir. Elleve leverandører innga tilbud. Klager Brødrene Kiil AS leverte tilbud til kr 4 093 661,60, mens Steinar Pedersen Maskin AS (heretter Pedersen Maskin) leverte tilbud med oppgitt totalsum kr 4 084 064. I konkurransegrunnlagets post 02.1.11 – en åpen post for ting entreprenøren mente burde tas med i rivearbeidene – hadde Pedersen Maskin i postbeskrivelsesfeltet ført opp en pris for eventuell asbest/eternitt i tak på kr 200 000 og en reduksjon for verdien av seks garasjeporter på kr 120 000. Nettosummen kr 80 000 var imidlertid verken ført ut til sum i sumkolonnen eller inkludert i tilbudets totalsum. Innklagede la totalprisen som oppgitt til grunn og tildelte kontrakten til Pedersen Maskin, som ble ansett å ha lavest pris med ca. kr 9 600 under nest laveste tilbud.

KOFAs vurdering

1. Rettsregel – presumsjonsregelen i FOA 2001 § 16-1 (4): Etter FOA 2001 (FOR-2001-06-15-616) § 16-1 (4) skal poster som ikke er priset, anses innkalkulert i andre poster. Bestemmelsen er en presumsjonsregel som tar sikte på å håndtere mangelfullt utfylte prisposter uten at tilbudet avvises. KOFAs tolkning er at regelen ikke er begrenset til poster som er helt blanke – den kan også komme til anvendelse der et beløp er beregnet, men ikke ført i den aktuelle sumkolonnen og heller ikke tatt med i totalsum. Avgjørende faktum: Pedersen Maskin hadde riktignok regnet ut kr 200 000 og kr 120 000 med en nettosaldo på kr 80 000 i postbeskrivelsesfeltet, men dette beløpet ble ikke ført til sum og ikke inkludert i sluttsummen. KOFA bemerket at utfyllingen skjedde for hånd i motsetning til resten av tilbudet, og at det var usikkert hva tilbyder mente – muligens reflekterte oppsettet et ønske om å synliggjøre nettoverdier, men dette var KOFA uten grunnlag for å fastslå. Delkonklusjon: Vilkårene etter FOA 2001 § 16-1 (4) ble ansett oppfylt; beløpet (kr 80 000) måtte anses innkalkulert i de øvrige postene.

2. Rettsregel – regelen om åpenbare feil i FOA 2001 § 16-1 (3): Klager anførte at det omstridte beløpet burde ha vært lagt til totalsummen som en åpenbar feil etter FOA 2001 § 16-1 (3). KOFAs tolkning: § 16-1 (3) er en «meget snever unntaksregel», slik Høyesterett fastslo i dom av 30. oktober 2003. For at en feil skal anses åpenbar, må det ikke herske tvil om hva tilbudet burde ha inneholdt. Avgjørende faktum: Tilbudet var uklart formulert – det fremsto ikke utvetydig om beløpet skulle legges til eller allerede var reflektert i totalprisen. Delkonklusjon: Forholdet kunne ikke behandles som en åpenbar feil; § 16-1 (3) fikk ikke anvendelse.

3. Rettsregel – pliktig avvisning etter FOA 2001 § 15-10 (1) bokstav d: KOFA vurderte subsidiært om innklagede hadde plikt til å avvise tilbudet som uklart. KOFAs tolkning er at uklarhet i tilbudsutfylling i yttertilfeller kan utløse avvisningsplikt. Avgjørende faktum: KOFA bemerket at «tilbudet var svært uklart formulert» og representerte «et grensetilfelle mot pliktig avvisning», men nemnda konkluderte med at forholdet nettopp falt innenfor § 16-1 (4)s anvendelsesområde. Delkonklusjon: Avvisningsplikt ble ikke konstatert, men KOFA anmerket at en forhåndsforklaring fra tilbyder i anbudsbrevet ville ha vært en fordel.

Konklusjon

KOFA konkluderte med at Forsvarsbygg ikke hadde brutt regelverket for offentlige anskaffelser. Presumsjonsregelen i FOA 2001 § 16-1 (4) ble ansett oppfylt, slik at det uutfylte beløpet ble behandlet som innkalkulert i de øvrige postene. Tilbudet fra Pedersen Maskin var dermed rettmessig lagt til grunn med den totalprisen tilbyderen hadde oppgitt.

Praktisk betydning

Avgjørelsen illustrerer at presumsjonsregelen om upriste poster – i dag videreført i FOA 2017 (FOR-2016-08-12-974) § 23-5 – ikke er begrenset til helt tomme prisfelt. Den kan komme til anvendelse også der et beløp er beregnet i en beskrivelsestekst, men ikke overført til sumkolonnen eller totalsum. Den kontraktsrettslige konsekvensen er at valgte leverandør etter kontraktsinngåelse ikke kan kreve tilbudssummen justert under henvisning til at posten var utfylt feil. Avgjørelsen understreker videre at § 16-1 (3) om åpenbare feil er en snever regel, jf. Høyesteretts dom av 30. oktober 2003, og at grensen mot pliktig avvisning er reell der tilbudet fremstår som uklart formulert.

Hele KOFA-avgjørelsen (klikk for å skjule)

2004/109 Forsvarsbygg

Innklaget: Forsvarsbygg

Klager: Brødrene Kiil AS

Avgjørelse: Ikke brudd på regelverket

Type sak: Rådgivende sak

Sammendrag Page 1 of 3 I en åpen anbudskonkurranse hadde den valgte leverandøren regnet ut et beløp på en av postene, men ikke ført denne ut til sum, og beløpet var heller ikke innkalkulert i sluttsummen. Klagenemnda kom til at innklagede hadde handlet i overensstemmelse med forskriftens § 16-1 (4) ved å anse beløpet for å være innkalkulert i de andre postene. Klagenemndas avgjørelse 25. april 2005 i sak 2004/109 Klager: Brødrene Kiil AS Innklaget: Forsvarsbygg Klagenemndas medlemmer: Svein Dahl, Inger Roll-Matthiesen, Bjørg Ven Saken gjelder: Feilprising. Tolkning av tilbud. Avvisning.

Bakgrunn

(1)Forsvarsbygg (heretter kalt innklagede) kunngjorde 12. februar 2004 en åpen anbudskonkurranse for rivning av to garasjer samt rivning og igjenstøping av et fjellanlegg i Rustad leir.

(2)Det var opplyst at innklagede ville velge det økonomisk mest fordelaktige tilbudet, basert på kriteriene pris, leveringstid og kvalitet/miljøaspekter.

(3)Befaring ble holdt 26. februar som opplyst. I rapporten fra befaringen er følgende utsnitt aktuelt for saken: ”Rustad leir, Langgarasjen - I halve garasjen (5000 m2) er det montert eternittplater i tak. Disse er skrudd fast i 2” lekter og isolert over. Ved riving må nødvendig hensyn tas da dette er spesialavfall. Det gis pris på fjerning av eternittplater og nødvendig behandling av disse og avgift for levering til godkjent mottak. I tilbudet kan man ta utgangspunkt i at det er 5000 m2, men at posten er regulerbar. (Nøyaktig oppmåling på stedet) - Verdien av de 6 portene som står i stålgarasjone og som entreprenøren får overta bør komme fram i tilbudet. (At det er med å redusere riveprisen).”

(4)Elleve leverandører innga tilbud, blant dem brødrene Kiil AS (heretter kalt klager) og Steinar Pedersen Maskin AS (heretter kalt Pedersen Maskin). I anskaffelsesprotokollen sto klagers tilbud oppført med kr 4.093.661,60, mens Pedersen Maskins pris var oppgitt til kr 4.084.064.

(5)Konkurransegrunnlagets post 02.1.11 så slik ut: Postnr. NS-kode/Spesifikasjon Enhet Mengde Enhetspris Sum D1 02.1.11 RIVING, FJERNING AV BYGNINGSKONSTRUKSJONER O. L. OVER GRUNNEN Andre ting som entreprenøren mener bør tas med i rivearbeidene file://G:\KOFA-saker\Forsvarsbygg%202004%20-%20109\2004%20-%20109.htm 29.04.2005

Sammendrag Page 2 of 3 på langgarasjen spesifiseres her

(6)Klager hadde fylt ut posten slik: Postnr NS-kode/Spesifikasjon Enhet Mengde Enhetspris Sum Fjerning av eternittplater i tak (spesialavfall) inkl. deponering m2 5000 80 400.000

(7)Mens tilbudet til Pedersen Maskin var fylt ut slik: Postnr NS-kode/Spesifikasjon Enhet Mengde Enhetspris Sum Ev asbest i tak 5000 m2 (eternitt) utføres for kr 40 pr m2, dvs kr 200.000 - Prisfastsetting porter kr 120.000

(8)Posten på kr 80.000 (kr 200.000 – kr120.000) var ikke tatt med i Pedersen Maskins oppgitte totale tilbudspris, som innklagede la til grunn ved sammenligningen av tilbudene.

(9)I brev av 23. mars 2004 ble leverandørene meddelt at Pedersen Maskins tilbud var valgt ”med bakgrunn i tilbudssum, som er ca kr 9.600 under nest laveste tilbud”.

Anførsler

Klagers anførsler

(10)Klager anfører at innklagede har brutt regelverket for offentlige anskaffelser.

(11)Det er ikke adgang til å se bort fra en oppgitt enhetspris i et tilbud, selv om dette ikke er summert ut med angitt mengde. Det er således ikke adgang til å behandle tilbudets post 02.1.11 etter regelen i forskriftens § 16-1 (4). Derimot skulle den aktuelle posten vært behandlet etter regelen i § 16-1 (3) som en åpenbar feil.

(12)De opplysninger Pedersen Maskin har oppgitt i sitt tilbud, er klart retningsgivende for prisen, all den tid det er oppgitt enhetspris basert på angitt mengde under befaring, som deretter er summert. At dette ikke er oppgitt i selve feltet for pris og sum, kan derfor ikke være avgjørende. Dersom det skal være åpning for at tilbydere kan angi enhetspris og sum i beskrivelsen, men at dette ikke skal tillegges betydning for prisen, vil dette åpne for spekulasjoner i tilbudene, både fra byggherren og entreprenørene.

(13)Subsidiært anføres at klagers tilbud skulle vært avvist i medhold av § 15-10 (1) bokstav d).

(14)Dersom klagenemnda skulle komme til at innklagede har brutt regelverket, ber klager om at nemnda uttaler seg om erstatningsspørsmålet.

Innklagedes anførsler

(15)Innklagede bestrider å ha brutt regelverket for offentlige anskaffelser.

(16)Klager anfører at innklagede skulle ført det omstridte beløpet ut i sum, og dermed gitt Pedersen Maskins tilbud et påslag på kr 200.000. Dette bestrides av innklagede. Regelen i § 16-1 (3) er en meget snever unntaksregel, jf Høyesteretts dom av 30. oktober 2003. file://G:\KOFA-saker\Forsvarsbygg%202004%20-%20109\2004%20-%20109.htm 29.04.2005

Sammendrag Page 3 of 3

(17)Innklagede har vurdert posten for spesialavfall slik den objektivt fremstår i tilbudet. Etter innklagedes vurdering er det strengt tatt ikke nødvendig å søke støtte i forskriftens § 16-1

(4), men det anføres at forholdet uansett er dekket av regelen.

(18)Enhetspris, mengde og sum er ført inn i postbeskrivelsesfeltet. Videre er opplysningene utfylt for hånd, i motsetning til teknikken ellers i tilbudet. Dette indikerer at tilbyder åpenbart har vært bevisst forholdet. Slik posten er utfylt, kan den vanskelig forstås som annet enn informerende tekst. Til dette kommer at alle tilbudets poster for øvrig stemmer overens og at totalsummen ikke er påfallende lav sammenlignet med de andre tilbudene.

(19)Under enhver omstendighet er tilfellet regulert av presumsjonsregelen i forskrift om offentlige anskaffelser § 16-1 (4). Når beløp ikke er ført i kolonnen for sum, skal arbeidet anses innkalkulert i de andre postene.

Klagenemndas vurdering

(20)Klager har deltatt i konkurransen og har saklig klageinteresse, jf forskrift om klagenemnd for offentlige anskaffelser § 6. Klagen er rettidig. Anskaffelsen følger etter sitt beløp forskrift om offentlige anskaffelser del I og III, jf § 2-2.

(21)Etter forskriftens § 16-1 (4) skal poster som ikke er priset, anses innkalkulert i andre poster. I denne saken var riktignok både enhet, mengde, enhetspris og sum fylt ut i postbeskrivelsesfeltet, men beløpet på kr 200.000 var ikke ført ut til sum og heller ikke tatt med i utregningen av sluttsummen. Dette kan ha sin bakgrunn i at beløpet unasett skulle fratrekkes verdiene av å overta 6 garasjeporter, men dette har klagenemnda ikke grunnlag for å vurdere. Selv om det er usikkert hva Steinar Pedersen har ment med å regne ut prisen, antar klagenemnda at vilkårene etter § 16-1 (4) er oppfylt, og at beløpet (kr 80.000) må anses innkalkulert i de andre postene. Den kontraktsrettslige følgen av regelen er at leverandøren etter at kontrakt er inngått, ikke vil kunne kreve tilbudssummen rettet under henvisning til at posten var utfylt feil.

(22)Klagenemnda vil bemerke at det faktum at tilbudet var svært uklart formulert representerer et grensetilfelle mot pliktig avvisning etter § 15-10 (1) bokstav d. Det hadde vært en stor fordel om utfyllingen av denne posten på forhånd var blitt forklart for oppdragsgiver, f. eks. ved en kommentar i anbudsbrevet.

Konklusjon

Forsvarsbygg har ikke brutt regelverket for offentlige anskaffelser. For klagenemnda, 25. april 2005 Inger Roll-Matthiesen file://G:\KOFA-saker\Forsvarsbygg%202004%20-%20109\2004%20-%20109.htm 29.04.2005

Refererte rettskilder

  • FOA 2001 § 16-1 — Presumsjonsregelen (4. ledd): upriste poster anses innkalkulert i andre poster; åpenbar feil (3. ledd)
  • FOA 2001 § 15-10 — Pliktig avvisning av tilbud, herunder bokstav d om uklare tilbud
  • FOA 2001 § 2-2 — Terskelverdi – anskaffelsen fulgte del I og III
  • FOA 2001 § 6 — Forskrift om klagenemnd for offentlige anskaffelser § 6 – saklig klageinteresse

Lignende saker

KOFA 2005/277
KOFA 2005/277: Uklar kunngjøring om depositum – brudd
KOFA fant at Vågå kommune hadde handlet i strid med god forretningsskikk da en uklar kunngjøringstekst om depositumkrav for...
KOFA 2005/280
KOFA 2005/280: Ulovlig prisjustering i tilbudsevaluering
Bø kommune justerte tilbydernes fastpriser under tilbudsevalueringen ved å legge til kostnader for arbeider som ikke var angitt i...
KOFA 2007/30
KOFA 2007/30: Begrunnelse og poenggivning ved tildeling
Universitetet i Oslo gjennomførte en åpen anbudskonkurranse for bygningsmessige arbeider ved oppføring av gjesteforskerboliger. Klagenemnda...
KOFA 2006/92
KOFA 2006/92: Egne negative erfaringer i tilbudsevaluering
KOFA fant at Kristiansand kommune lovlig kunne vektlegge egne negative erfaringer med Kaspar Strømme AS ved tilbudsevaluering for skole- og...
KOFA 2005/191
KOFA 2005/191: Evaluering av kompetanse og erfaring – Ørsta
Ørsta kommune gjennomførte åpen anbudskonkurranse om elektroarbeider ved rehabilitering av en ungdomsskole. KOFA fant at oppdragsgiver...
KOFA 2006/109
KOFA 2006/109: Negativ erfaring og evaluering av referanseanlegg
Karmøy kommune gjennomførte en åpen anbudskonkurranse for legging av utslippsledning. KOFA fant at kommunen kunne legge vekt på egne...
KOFA 2006/97
KOFA 2006/97: Avvisning ved manglende kvalitetssikringsdok.
KOFA fastslo at Alta kommune brøt regelverket da kommunen lot være å avvise det laveste tilbudet, selv om tilbyderen manglet påkrevd...
KOFA 2004/123
KOFA 2004/123: Firmaattest hører ikke til tilbudsevaluering
Vadsø kommune brøt regelverket for offentlige anskaffelser da kommunen trakk Polarplan AS ett evalueringspoeng under tildelingskriteriet...

Ofte stilte spørsmål

Hva skjer dersom en leverandør har regnet ut en pris i tilbudet, men ikke ført beløpet til sum eller tatt det med i totalprisen?
I denne saken la KOFA til grunn at presumsjonsregelen i FOA 2001 § 16-1 (4) – i dag videreført i FOA 2017 § 23-5 – kom til anvendelse. Beløpet ble ansett innkalkulert i de øvrige postene, og oppdragsgiver hadde adgang til å legge den oppgitte totalpris til grunn. Den kontraktsrettslige konsekvensen er at leverandøren etter kontraktsinngåelse ikke kan kreve totalprisen justert under henvisning til at posten var feil utfylt.
Kan en oppdragsgiver behandle et ubesvart prisfelt som en åpenbar feil og legge til beløpet i totalpris?
KOFA understreket i denne saken at regelen om åpenbare feil i FOA 2001 § 16-1 (3) er en meget snever unntaksregel, i tråd med Høyesteretts dom av 30. oktober 2003. For at en feil skal anses åpenbar, må det ikke herske tvil om hva tilbudet burde ha inneholdt. Der tilbudet er uklart formulert, er vilkårene for å anvende åpenbar-feil-regelen ikke oppfylt, og presumsjonsregelen om innkalkulering gjelder i stedet.
Kan et tilbud avvises dersom en prisliste er uklart utfylt?
KOFA bemerket at det svært uklart utfylte tilbudet i denne saken representerte et grensetilfelle mot pliktig avvisning etter FOA 2001 § 15-10 (1) bokstav d. Avvisningsplikt ble imidlertid ikke konstatert fordi forholdet falt inn under presumsjonsregelen i § 16-1 (4). Nemnda fremhevet at en forhåndsforklaring fra leverandøren i anbudsbrevet ville ha vært en fordel for å unngå tvil om tolkningen.
Dette er et søkeverktøy for å finne og forstå KOFA-praksis. Sammendraget er AI-generert på grunnlag av KOFAs egen avgjørelsestekst (gjengitt i sin helhet over). Det erstatter ikke juridisk vurdering av konkrete saker.
Laster...